Abra-Cadaver (Čeština)

Předchozí epizoda: Malá vražda
CSIblack.jpg
Abra-Cadaver
Abra.jpg
sezóna 3
číslo 5
Writer Danny Cannon,
Anthony E. Zuiker
ředitel Danny Cannon
Original Airdate 31. října 2002
Navigace
Další epizoda: Poprava Catherine Willowsové

Abra-Cadaver je pátou epizodou v sezóně tři CSI: Crime Scene Investigation.

Obsah

  • 1 Synopse
  • 2 spiknutí
  • 3 Obsazení
    • 3.1 Hlavní obsazení
    • 3.2 Hostování
  • 4 Vybraná hudba
  • 5 Citace
  • 6 Goofs
  • 7 Drobnosti
  • 8 Reference
  • 9 Viz také

Synopse

Grissom, Warrick a Sara vyšetřují, kdy žena, která už byla nezvěstná, zmizí při účasti na kouzelnickém činu. Věci se zhorší, když kouzelník upálí na jevišti Grissom ale brzy zjistí, že všechno není to, co se zdá. Catherine a Nick mezitím najdou důkazy o vraždě, když rocková hvězda zemře na předávkování ve svém přívěsu.

Plot

Oběť : Dobrovolník magické show (chybí)

K případu: Gil Grissom, Sara Sidle, Warrick Brown, Jim Brass

Na magické show The Amazing Zephyr předvádí svůj nejslavnější trik. Dostává od davu dobrovolníka – ženu v modrých šatech – a má svůj krok v komoře zkázy. Naplní krabici a vrazí tři meče do stran krabice. Když kouř zmizí, žena je pryč. S pomocí své asistentky Matildy se Zephyr zaměřil zpět na ženské sedadlo. Žena tam však nečekaně není a Zephyr neví, jak reagovat.

Grissom přichází na scénu a je vyplněn Brassem. Podívá se přes komoru a najde malé množství krve. Mosaz mluví s rekreanty sedícími před pohřešovanou ženou a zabavuje jim kameru. Grissom poznamenává, že meče, které byly vrazeny do krabice, jsou docela nudné, což podle něj přispívá k iluzi. Sara testuje jeden z mečů na krev a je pozitivní. Grissom mluví se Zephyrem, který provádí kouzelnický trik s půl dolaru, ale neposkytuje žádné informace.

Sara a Warrick zpracovávají krabici, ale najdou jen částečné výtisky. Punky Dillinger, Zephyrův scénický hráč, se vynoří zpoza opony a řekne Grissomovi, že ví, jak tyto triky ovládat. Grissom nastoupí do krabice a řekne Punkymu, aby zmizel. Nastoupí do krabice a když kouř zmizí, je pryč. Jednoduše však spadl pod pódium, protože pod schody je jejich skluz. Punky řekne CSI, že jakmile je účastník publika pod pódiem, doprovodí je ven z únikových dveří a zpět na své místo, aby dokončil iluzi. K ženě v modrých šatech se však otočil zády a ona zmizela.

Warrick vidí kapky krve na podlaze vedoucí k dalším východním dveřím. Grissom a Warrick sledují krev venku do uličky. Tam najdou kaluž krve se směsí čiré kapaliny spolu s běhouny pneumatik. Sara je schopna zvednout otisk dlaně z výstupních dveří.

Sara říká klukům, že Punky lhal o dalším východu a že vytiskla jeho dlaň z padacích dveří pod krabicí. Potvrzují také, že jeho tisk byl uvnitř krabice.

Punky ve vyšetřovací místnosti rozsvítí cigaretu a poté provede kouzelnický trik, aby zmizel. Přiznává, že miluje kouzlo a že by vyzkoušel triky za zády Zephyra, což vysvětluje, proč byly jeho otisky všude.

Greg říká Sara, že krev nalezená v komoře zkázy a pod pódiem byla shoda. Avšak krev nalezená uličkou byla jiná; ve skutečnosti to nebyla lidská bytost. Čirá tekutina nalezená v krvi se vrátila jako Thorazin, který lze použít jako trankvilizér zvířat.

Archie prochází fotografiemi na fotoaparátu prázdninového páru.Jedna z fotografií ukazuje ženu v modrých šatech směřující k pódiu. Archie je schopen identifikovat jiného kouzelníka, známého jako Toby Arcane, na pozadí jiné fotografie. Toby je také známý jako „The Freak Man“. Grissom, Sara a Warrick jdou na jedno z Tobyho představení, kde ho přibijí na dřevěném X – iluzi známou jako „Crossifixion.“ Světla zhasnou a Toby se znovu objeví na molu za davem v návalu oheň. Dav mu dává velké ovace. Poté pohovorují s Tobym, který přiznává, že byl na Zephyrově show. Věří, že žena v modrých šatech byla rostlina. Toby si myslí, že krev z krabice mohla být z váčku, ale když věděl Zephyra, udělal chybu.

Warrick vede běhounů pneumatik; jsou shodou s Fordem F-150. Greg mu řekne, že nalezená lidská krev odpovídá Zoe Clein, ženě s červenými vlasy, která je nezvěstná šest měsíců. Grissom, Sara a Warrick jdou do domu Zoe, který je postaven poblíž železnice. Warrick otevře ledničku a najde šest půllitrů A-pozitivní krve. Jak jede vlak, Grissom vidí, že všechno v jídelně je třese se až na pár obrázků na zdi. Dokáže najít tajný průchod vedoucí do skryté místnosti. Sara a Warrick ho najdou a najdou také plán komory zkázy vytvořený Zoe. Warrick najde fotka Clein Magical Tour – Roy, Zoe, Zephyr a dítě, které Zephyr drží. Roy je považován za jejich otce.

Grissom si něco všimne na parapetu. Podepře se háčkem na šaty a zvedne io můru. Vysvětluje Warrickovi, že oční skvrny na jeho křídlech jsou iluzí a klamou predátory, aby si mysleli, že je to sova. V tu chvíli všichni uslyší, jak někdo chodí po schodech nahoru. Pustili důstojníka z místa činu, takže v domě je někdo jiný. Sara nakonec najde Matildu schovanou ve skříni.

Matilda jim řekne, že si přišla promluvit se Zoe, uviděla otevřené dveře a rozhodla se slídit. Přiznává, že také chtěla být kouzelníkem, a že ona a další kouzelníkovi pomocníci nikdy nedostanou takovou zásluhu, jakou mají. Matilda říká, že zná Zoe skrze Zephyra a že Zoe byla rostlina tu noc, kdy zmizela. Brass jí řekne, že Zoe je nezvěstná šest měsíců, a Matilda nedokáže vysvětlit, jak ji tu noc viděla. Říká, že jela do domu Zoe na svém Fordu F-150. Když Sara a Warrick jdou vyšetřovat auto, najdou v jeho zadní části živého černého pantera. S Thorazinem je spousta krve a jehel. Matilda říká, že panter je její mazlíček a že se sám rozřezal, což vysvětluje krev a Thorazin. Říká, že musí jít, když tu noc Zephyr předvádí nový trik.

Té noci, na magické show, provádí Zephyr znovu svou iluzi Chamber of Doom. Místo toho, aby použil někoho z publika, říká, že zmizí. Dostane se do krabice. Když ho začal kouřit, box hořel a on hoří uvnitř. Grissom, Sara a Warrick jsou přítomni, aby to viděli. Jdou pod pódiem a najdou klín zaklíněný do padacích dveří. Je to stejný druh kůlu, jaký používá Toby Arcane při svém činu.

Při pitvě doktor Robbins říká Grissomovi, že příčinou smrti Zephyra bylo v podstatě polykání ohně, stejně jako utopená oběť polyká vodu. Doc Robbins také říká, že v Zephyrových ústech našel kapsy měkkých tkání. Grissom konstatuje, že slyšel, že Houdini může opakovat klíče na tágo, ale o kožních kapsách nikdy neslyšel.

Ve vyšetřovací místnosti Sara a Warrick projděte všechny Tobyho rekvizity, dokud nenajdou kůl. Toby jim ukazuje, že sázka je falešná; má skládací špičku s kapsulou uvnitř, což vytváří iluzi, že krvácí. Říká, že už léta byl lepší než Zephyr a neměl důvod ho zabít. Tvrdí, že všechny rekvizity na stole jsou falešné, stejně jako jeho tetování. Dokonce změní svůj skutečný hlas a řekne jim, že pochází z Orange County.

Grissom ve své kanceláři převrátí půl dolaru, který mu dříve dal Zephyr, a poznamenává, že je dvouhlavý. Jde k Doc Robbinsovi, usekne Zephyrovi prsty a sám si ho vezme, aby z něj vytiskl otisky. Mezitím Sara a Warrick z webu zjistili, že Punky byl synem Zephyra a on byl dítětem na staré fotografii dříve. Tisk, který Grissom dostal od Zephyra, je vlastně zápas s Punkym; Zephyr stiskl spínač. Grissom poznamenává, že Zephyr a Punky byly fyzicky zaměnitelné jako můra io.

Grissom jde zpět do Zoinina domu a dolů do skrytého sklepa. Zjistil, že háček na oblečení, který dříve používal na opření, leží rozbitý na podlaze a místnost vypadá menší než předtím. Odstrčí zeď, aby odhalil další skrytou chodbu. Na konci chodby sedí u stolu Zephyr. Vysvětluje, že to byla žena v modrých šatech v noci, kdy „Zoe“ zmizela.Na paži měl balíček Zoeiny krve, takže když byl zasunut meč, rozstřikoval její krev přes krabici. Grissom mu řekl, že ví, že Zephyr zabil jeho syna a připravil Tobyho za vraždu. Zephyr říká, že Punky byl na tom lépe jako rekvizita než jako kouzelník, a ti kouzelníci „si nechají svůj nejlepší trik na poslední.“

Zephyr je zatčen. Když jde k hlídkovému autu, Grissom mu dá otevřít ústa ujistěte se, že uvnitř nejsou žádné kožní kapsy. Nenalezl žádné. Když auto odjíždí, Zephyr je schopen znovu vyvrátit klíč.

Oběť: Gus Kenyon (zemřel)

Zapnuto případ: Catherine Willows, Nick Stokes

Mezitím Catherine a Nick dorazí na místo mrtvého těla v autobuse. Obětí je Gus Kenyon, zpěvák kapely Pekinpah. Má šátek svázaný kolem jeho pravé paže, působící jako škrtidlo, a trčí z něj jehla naplněná heroinem. Heroin stále v injekční stříkačce a nedostatek zvratků by vypadalo, že to nebylo předávkování. Catherine e xamines Gusův pravý ukazováček k nalezení toho, co vypadá jako modřina. Stříbrný prsten, který má na sobě, má červenou barvu. Nick poznamenává, že škrtidlo je svázáno pryč od těla, což znamená, že ho pravděpodobně svázal někdo jiný. Catherine najde u těla prázdnou láhev whisky. Přijde ředitel scény a řekne jim, že Gus je čistý už šest let; je to šok, že zemře na předávkování.

Při pitvě doktor Robbins říká Catherine, že Gus neměl ve svém systému žádný heroin, když zemřel. Příčinou smrti byla embolie do srdce; vzduch byl injikován do srdce, což nakonec vedlo k srdečnímu selhání. Jeho obsah alkoholu v krvi byl 0,31, což vede doktora Robbinse k domněnce, že Gus byl v bezvědomí, když se mu zastavilo srdce. To by vysvětlovalo, proč se heroin nedostal do jeho systému. Doc Robbins také říká Catherine, že černá značka na ukazováčku nebyla modřinou. Byl to standardní černý tiskový inkoust.

Nick dělá rozhovory se spoluhráči a konstatuje, že šátek uvázaný kolem Gusovy paže použil jeden ze spoluhráčů v noci jejich vystoupení. Přiznávají, že nechali Guse v autobuse samotného, ​​když řekl, že chce buďte sami. Potvrzují také, že byli všichni čistí; posledních šest let neužívali drogy. Podle nich měl Gus záchvaty s depresí a už nějakou dobu chtěl vypadnout z kapely.

Greg poskytuje Catherine a Nickovi publikace a hudbu z kapely. Také mu říká, že to slyšel přes vinnou révu, že se kapela rozpadla. Catherine poznamenává, že Gus napsal všechny písně na CD, které drží, a předpokládá, že kdyby Gus opustil kapelu a vzal si písničky, spoluhráči by přestali vydělávat peníze.

Catherine se vrací do zájezdového autobusu a najde zlomený kus mobilního telefonu a samotného telefonu. Najde také telefonní seznam. Když ji otevře, najde černou šmouhu vedle jména Samantha Dean. Opustí autobus a jde k nedalekému telefonnímu automatu, kde potvrdí, že chybí telefonní seznam. Nick ukazuje Catherine přehrávač CD, o kterém zjistil, že patří kytaristovi Keithovi Castleovi. Tam, kde by baterie měly být, je pytel heroinu.

Greg říká Catherine a Nickovi, že zjistil, že skupina plánuje album „Best Of“. Je také schopen vykopat rozhovor, který udělal Gus na MTV2 s tím, že by nikdy neudělal kompilační album, které by bylo možné vyprodukovat přes jeho mrtvé tělo. Greg mu říká, že Keith plánoval album. Při výslechu Keith říká, že odfrkne heroin, ale nestřílí ho. Připouští, že on a zbytek kapely si spolu s Gusem nerozuměli.

Catherine navštíví dům Samanthy Deanové a všimne si škrábanců na jejích červených dveřích. Říká jí, že Gus vyhledal jméno a adresu Samanthy z telefonního seznamu. Samantha popírá, že by Guse znal, a také popírá telefon, když zavolal. Catherine si všimne, že Samanthin syn Brandon nosí nějaké drahé sluneční brýle zelené barvy. . Venku v autě poslouchá Catherine CD s hudbou Pekinpah a začne si prohlížet bundu CD.

Catherine a Nick vidí pod lupou obrázek Guse a Samanthy uvnitř Bunda na CD. Samantha zjevně lhala o tom, že Guse zná. Na obrázku má Samantha odznak VIP a sedí s Gusem v zákulisí. Catherine načte z důkazů prsten, který měl Gus na sobě, a ona a Nick vizuálně potvrzují, že červené značky v kruhu od Samanthiných dveří.

Catherine a Nick pohovorují Samanthu v jejím domě. Řeknou jí, že barva na Gusově prstenu odpovídá barvě na jejích dveřích. Catherine jí také ukáže obrázek z bundy na CD a všimne si, že sluneční brýle, které má Gus na obrázku, jsou stejné jako ty, které má v současnosti Brandon v rukou. Catherine líčí, že v noci přišel do domu depresivní Gus, aby si promluvil se Samanthou, poznal, že Brandon má jeho syna, a dal mu sluneční brýle. Když ho vyhodila, začal mlátit do jejích dveří.Samantha chtěla chránit svého syna před životem svého otce. Samantha je registrovaná zdravotní sestra, což znamená, že měla přístup k chirurgickému materiálu.

Samantha přiznává, že když Gus odešel, vyhrožoval, že zavolá právníka a vezme Brandona Šla za Gusem do zájezdového autobusu a zjistila, že omdlel. Injekčně podala Gusovi vzduch a poté naplnila injekční stříkačku heroinem, aby Gusova smrt vypadala jako předávkování. Catherine jí řekne, že by chtěla, aby její dcera vyrůstala se špatným otcem, než aby vůbec nic nevěděla.

Obsazení

Hlavní obsazení

  • William Petersen jako Gil Grissom
  • Marg Helgenberger jako Catherine Willows
  • Gary Dourdan jako Warrick Brown
  • George Eads jako Nick Stokes
  • Jorja Fox jako Sara Sidle
  • Eric Szmanda jako Greg Sanders
  • Robert David Hall jako Dr. Al Robbins
  • Paul Guilfoyle jako Jim Brass

hostující

  • Archie Kao jako Archie Johnson
  • Tom Noonan jako Zephyr Dillinger
  • Lawrence Monoson jako Toby Arcane
  • Salvator Xuereb jako hrad Keith
  • Jennifer Sky jako Matilda, asistentka Zephyra
  • Tushka Bergen jako Samantha Dean
  • Jon Sklaroff jako Punky Dillinger
  • Esteban Powell jako člen kapely
  • Jack McGee jako silniční manažer
  • Cathrine Grace jako manželka Orlanda
  • Sven Holmberg jako basista
  • Blumes Tracy jako Gus Kenyon

Vybraná hudba

  • Natural One od Folk Implosion
  • Just Like You Imagined by Nine Inch Nails
  • The Ma Byl vytvořen Nine Inch Nails

Citáty

Grissom: Věděl jsem, že Houdini dokáže polknout a znovu opakovat klíče na tágo, ale o kožních kapsách jsem nikdy neslyšel. Doc Robbins: Každý den se učte něco nového, že?

Goofs

  • Grissom nesprávně říká, že abracadabra se skládá ze tří hebrejských slov, která znamenají otec, syn a svatý duch. Ve skutečnosti je abrakadabra odvozena buď z hebrejského nebo aramejského jazyka „Avra Kadavrai“, což znamená „stvořím jako svá slova.“

Drobnosti

  • Tom Noonan a William Petersen spolupracovali v roce 1986 na produkci Manhuntera. Ve filmu byl Petersen Will Graham a Noonan byl Francis Dollarhyde, psychopatik, kterého chtěl Petersen zajmout.
  • Toby Arcane crossifixion „scéna byla natočena v bývalém tiskovém středisku Herald Examiner v Los Angeles. [1]

Reference

  1. ↑ Flaherty, M . & Marrinan, C. (2004). CSI: Společník pro vyšetřování místa činu. New York, NY: Kapesní knihy.

Viz také

  • Seznam epizod CSI: Crime Scene Investigation
  • CSI: Crime Scene Investigation Season 3
  • Kategorie: Obrázky od společnosti Abra-Cadaver
< Malá vražda
CSI: Las Vegas Season 3
The Execution of Catherine Willows >
Pomsta se nejlépe podává studená • Obviněný je oprávněn • Nechte si prodávajícího dávat pozor • Malá vražda • Abra-Cadaver • Poprava Catherine Willowsové • Bojová noc • Šňupací tabák • Touha po krvi • Vysoká a nízká • Recept na vraždu • Mám Vražda? • Náhodné činy násilí • Jeden zásah Wonder • Lady Heathers Box • Lucky Strike • Crash & Burn • Precious Metal • A Night at the Movies • Last Laugh • Forever • Play with Fire • Inside the Box

Be the first to reply

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *