Serenity Prayer (Dansk)

Serenity Prayer er det populære navn på en bøn om ro i sindet, skrevet af den amerikanske kristne teolog Reinhold Niebuhr og først brugt omkring 1934. Peter Doppler påberåber sig det, når han ankommer til bunker, der har modstået fristelsen til at besøge Benni natten til Mikkel Nielsens forsvinden.

Bønnen har mange forskellige versioner, men alle læses på samme måde som dette:

Gud, giv mig sindsro at acceptere de ting, jeg ikke kan ændre,
Modet til at ændre de ting, jeg kan,
Og visdommen til at kende forskellen.

En meditation over den produktive brug af ens mentale energier, lignende følelser kan findes i forskellige ordsprog i forskellige kulturer. Bønnen blev vedtaget til brug af Anonyme Alkoholikere påberåbes ofte i forskellige programmer for selvhjælp og afhængighedsgendannelse. Som sådan ville Peter have været fortrolig med det, selvom det ikke var hengiven, fra sit arbejde som terapeut.

I Tyskland blev bønnen fejlagtigt tilskrevet teologen fra det 18. århundrede Friedrich Oetinger. Oetinger var forbundet med teosofien, en kristen esoterisk bevægelse, der søgte direkte viden om universet fra okkult visdom, et mål delt af hermetisme.

Be the first to reply

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *