Freaky Fred (Folge) / Transcript

Dieser Artikel ist eine Abschrift der Courage the Cowardly Dog-Episode „Freaky Fred“ aus Staffel 1, die am 3. Dezember 1999 ausgestrahlt wurde.

Charaktere
Mut
Muriel
Eustace
Fred
Musik
Freaky Freds Thema

Locations
Bagge Farmhouse
Beach
Theatre
Dieses Transkript ist vollständig. Nur kleinere Korrekturen und Formatierungen sind erforderlich.

[Nach dem Intro wird die Episode mit einer Übersichtskamera ausgeblendet, die einen Bus zeigt, der eine gerade, schmale Straße mitten im Nirgendwo hinunterfährt. Die Kamera wechselt dann und sieht Fred alleine im Bus sitzen , in Schatten geworfen, die nur seine Augen sichtbar lassen.]

Fred Erzählung:

Hallo neuer Freund, mein Name ist Fred
die Worte, die du hörst, sind in meinem Kopf
Ich sage, ich sagte, mein Name ist Fred,
und ich war … sehr ungezogen.

[Die Szene wechselt dann in das Haus von Bagge und sieht zu, wie Muriel das Bett macht.] Muriel: Ich kann es kaum erwarten, dass dieser kleine Junge Fred es tut Eustace: [arbeitet mit Courage, der ihm Werkzeuge gibt, am Türschloss des Badezimmers] Dieser Freak setzt keinen verrückten Fuß in dieses Haus!

Fred Narration:

Die Geschichte, die ich gleich erzählen werde,
ich sage dir, ich werde es dir gut erzählen,
ist von meiner lieben Tante Muriel ,
und wie ich … ungezogen gewesen bin.

Eustace: Der Freak „ist ein Friseur. Ein verrückter Friseur! Mit seinem eigenen verrückten Friseurladen! Wo verrückte Dinge passieren. Freaky Friseursachen! [Mut zittert nervös während Eustace spricht]

Fred Erzählung:

Voila! Die Farm! Meine Tante lebt hier
mit kostbarem Welpen und liebem Ehemann.
Mein Herz schlägt schnell Als ich näher kam, fühlte ich mich so gut – und ungezogen.

Muriel: [ein Kissen aufwirbeln, während die Türklingel klingelt] Oh! Das muss sein Fred! [Muriel geht an Courage vorbei, der sich alle Arten von Monstern vorstellt, die hinter der Tür warten]

Fred Narration:

Ich dachte, wie aufgeregt sie sein müssen dass ich heute kommen würde,
sie „schreien“ Komm Fred! Huzzah! Hurra!
Lieber Junge – du siehst so … ungezogen aus. “

Muriel: [öffnet die Tür.] Ah Fred, ich lieber Neffe. Was bringt Sie in unsere gemütliche Ecke der Welt?

Fred: Urlaub . [Gibt sein Markenzeichen breites Lächeln.]

Muriel: Mut, komm und triff Fred!

[Mut schaut Fred schweigend an, Fred schaut zu Mut.]

Fred Erzählung:

Dann sahen meine müden Augen

ein Hund, wie ein Hund, den er gerochen hat,

HUND ist das, was er geschrieben hat,

und so buchstabiere ich … „ungezogen.“

Mut: [Jammert leise, als er neben Fred sitzt.]

Eustace: [kommt die Treppe herunter.] Ich muss in den Baumarkt gehen und die … y „wissen, reparieren Sie die Badezimmertür. Versuchen Sie einfach nicht, sie zu schließen, weil Du wirst es nicht öffnen können.

Muriel: Eustace, unser Gast ist hier. [Fred dreht sich zu Eustace um.] Sag Hallo zu Fred.

Eustace : [Steht leise an der Tür, bis Muriel leicht nickt.] Ja … [setzt sich neben Fred auf den Stuhl.] Hiya … [holt seine Zeitung Nowhere News unter dem Stuhl hervor.] [Murmeln.] Freak.

Mut: [Er inspiziert eine Band an Freds Handgelenk, die lautet: „HOME FOR F. REAKY BARBERS „Darunter steht“ CALL 555-1234 „. Mut flippt leise aus und steht Muriel gegenüber, während er Freds Armband ausspielt.]

Muriel: Mut, sei jetzt still. Du musst erschöpft sein, lieber Fred. Möchtest du dich erfrischen?

Fred: [reibt sich das Kinn.] Ja, es war eine ziemliche Reise.

Muriel: Zeigen Sie Fred bitte das Badezimmer, Mut.

Mut: [Schüttelt wiederholt den Kopf während sie „Nein“ heulen]

Muriel: So viel Aufhebens! Diese Unhöflichkeit wird es nicht tun.

Mut: Okay, ich werde es tun, aber es wird mir nicht gefallen.

Eustace: [steht auf, nachdem Fred und Courage nach oben gegangen sind] Okay, ich gehe. Freak …

Muriel: Eustace, Schatz, kannst du mir einen Gefallen tun? [ Eustace bleibt an der Tür stehen.] Ich habe vergessen, Fred frische Handtücher zu geben. [Hält einen Stapel Handtücher hoch.] Könnten Sie ihm welche bringen?

Eustace: [Er schaudert angewidert und geht mit den Handtüchern nach oben Er bleibt stehen und spricht mit Courage und wartet vor der Badezimmertür.] Du gibst sie dem Freak!

[Courage heult erneut „Nein“, unterbricht Eustace, wirft die Handtücher auf ihn und stößt ihn an Das Badezimmer und Eustace schlagen die Tür zu.]

Eustace: Hoppla. [Er lacht, als er hört, wie Mut hinter der verschlossenen Tür ausflippt und heult und kratzt.]

Muriel: [nähert sich von der Treppe.] Ich hörte die Tür zuschlagen.

Eustace: Die Tür schlug zu.

Muriel: Oh.

[Im Badezimmer wird Courage am Türgriff gezerrt und bleibt stehen, um Fred anzusehen, der quer durch den Raum auf der Toilette sitzt und sein Lächeln aufblitzt.]

Eustace: Nun, ich denke ich verstehe es besser.

Muriel: [spricht mit der Badezimmertür.] Nun macht euch keine Sorgen, Eustace wird bald zurück sein, um die Tür zu öffnen.

Fred Narration: [Während Courage zittert gegen die Tür]

Allein war ich mit zärtlichem Mut

und seinem ganzen Fell, seinem pelzigen Pelz,

was, wie ich sage, ermutigte,

ich, um … ziemlich ungezogen zu sein.

Fred: Mut … [Mut schnappt vor Angst nach Luft.] Deine Haare … [Mut schnappt wieder nach Luft.]

Fred: Es erinnert mich vom ersten Mal wusste ich genau, wie ich mich mit Haaren fühlte.

[Zerrt den Duschvorhang herunter.]

Fred Narration: [Ein Porträt eines rosa Hamsters erscheint in einem Käfig.]

Es war ein Tag, den ich nicht vergessen würde,

der Tag, an dem ich mein Haustier zum ersten Mal traf.

Oh, was für ein schönes Geschenk

[Mut zittert auf der Toilette.] [Zurück zum Porträt.]

Ich würde es nie tun Ich fühlte mich so … ungezogen.

[Drapiert den Vorhang um Courage.]

Mein verschwommener Freund ist, was er war,

dieser süße kleine Flaumball.

[Fred gräbt in seiner Tasche herum und holt seinen tragbaren Rasierer heraus. Er schaltet es ein, was Mut dazu veranlasst, zu rennen, aber er hält ihn zurück, indem er seine freie Hand auf seine Schulter legt.]

Und oh, solch ein Flaum, solch ein Flaum verlangt

, dass ich .. . sei ungezogen.

[Das Porträt ändert sich, der Hamster schaut jetzt auf den Betrachter oder in diesem Fall auf Fred.]

Er sah mich an, seine holenden Augen,

und das holende Fell hypnotisierten,

und voller Freude und voller Seufzer,

und dann wurde ich … ungezogen.

[Fred ist bis dahin in Gedanken versunken er hört Courage jammern. Als er bemerkt, dass er weg ist, hebt er den Toilettendeckel an, wo sich Courage gerade versteckt.]

Fred: Jetzt, jetzt … [Greift hinein und packt Mut an seinem Schwanz.] Du solltest nicht auf der Toilette spielen.

Muriel: [sitzt vor der Badezimmertür in ihrem Schaukelstuhl und strickt g.] Keine Sorge Jungs, Eustace sollte jetzt im Baumarkt sein!

[Die Szene zeigt Eustace in seinem müßigen Lastwagen und liest glücklich seine Zeitung Nowhere News.] [Die Szene wechselt zurück ins Badezimmer. Fred hält Courage hoch, der klatschnass ist und auf dem sich ein Mo-Hawk rasiert hat sein Kopf.]

Fred Narration:

Dieses tropfende Haar, diese schlaffe Locke,

[Er schüttelt und lässt Courage zurück auf die Toilette fallen, als er auf ihn zugeht das Badezimmerfenster.]

entfalten süße Erinnerungen an ein Mädchen,

dessen Locken, oh Sie würden sich drehen und drehen,

und mich dazu verleiten, … ungezogen zu sein.

[Es erscheint ein neues Porträt eines jungen Mädchens mit langen blonden Haaren. Sie trägt ein liebevoller Ausdruck.]

Barbara, meine Liebe wurde genannt,

und ihr blondes Haar, eine Mähne ungezähmt,

bis eines Abends schäme ich mich,

ich wurde ein wenig … ungezogen.

[Fred beginnt sich psychotisch zu rasieren, als ein gruseliger Chor laut singt „La la la „zu Freds Thema. Mut ist schreiend zu sehen aber er wird von der Musik und dem Trimmer übertönt.]

Der Ausdruck auf dem Gesicht meiner jungen Liebe,

war süß wie Spitze,

aber in diesem Fall

wurde mir klar, dass sie …

[Fred schaltet seinen Trimmer aus.] [Das Porträt ändert sich, das Mädchen rasiert sich jetzt kahl. Ihr Gesichtsausdruck ist jetzt wütend.]

benötigte Speicherplatz.

Fred: Ich war nie mehr ungezogen. Naja … vielleicht nie nie.

[Fred bemerkt dann Courage, der versucht, durch den Abfluss des Waschbeckens zu fliehen und ihn herauszuziehen. Der Mut ist jetzt halb rasiert, das einzige Fell, das noch übrig ist, befindet sich in seiner unteren Hälfte.]

Fred: Verspielter kleiner Trottel. [Er legt Courage wieder auf die Toilette.]

Muriel: [klopft an die Badezimmertür und hält Pfannkuchen.] Ist dort alles in Ordnung?

[Sie legt ihr Ohr an die Tür, als Courage weint und sieht, wie er verzweifelt unter der Tür kratzt. Sie legt die Pfannkuchen auf den Boden, Courage zieht sie herein.]

Muriel: Kannst du nicht auf diese Pfannkuchen warten, oder? [Courage schreit, als Fred ihn noch einmal packt und vor dem Badezimmer hallt Tür.] Wunderbar! Eustace sollte jeden Moment zurück sein.

[Mut klopft verzweifelt an die Tür und schreit.] [Die Szene wechselt kurz zu Eustace, der am Strand faulenzt.]

Fred: [winkt mit einem Pfannkuchen in der rechten Hand.] Kein Grund zur Panik. Siehe, Nahrung hungrig Welpe!

[Er stopft Courage den Pfannkuchen in den Mund, der vor Anstrengung schluckt. Fred nimmt ihn auf und Courage holt ein Telefon heraus und versucht, Freds Armband-Telefonnummer zu beobachten, aber seine Anzugmanschette bedeckt sie up .Courage bekommt zwei weitere Pfannkuchen in den Mund geschoben, zieht aber Freds Armband ab und versteckt es.]

Fred Narration: [Während er den Pfannkuchen in Courages Mund „rasiert“.]

Lieber Kumpel, dein Fell und dein Vlies erinnern

an nichts, was in der Menschheit gefunden wurde.

Aber für einen Kerl, der

gefunden hat Ich – um … in einer bestimmten Stimmung zu sein.

[Die Szene wechselt zu einer tatsächlichen Szene, Fred in seinem Friseursalon. Ein langer bärtiger Mann steht in seiner Tür.]

In meinen Shop Er ging eines Tages,

mit Busch oben und Bartstrauß.

Das ist kein Toupet, ich bete … auf keinen Fall

Ich konnte helfen, aber sei … du weißt schon …

[Der bärtige Mann sitzt jetzt auf dem Friseurstuhl.]

Bärtiger Mann: Nur eine Kleinigkeit, Partner.

[Der Mann lehnt sich zurück, Fred schwitzt nervös über ihn.]

Fred Narration:

Ich hatte noch nie zuvor solche Haare gesehen!

Seine Pony, sie sangen!

Sein Hals winkte!

Augenbrauen, Achselhöhlen, alle wurden gerechnet!

Bald dachte ich: „Was zum Teufel?“ und –

Ratet mal, wie ich … ungezogen war …

[Die Szene kehrt zu Courage zurück, wird im Waschbecken rasiert und heult die ganze Zeit. Wir sehen Muriel vor der Tür und sehen jetzt fern. Mut schreit, das letzte Stück Fell rasiert von seiner Hinterpfote. Fred lässt Courage mit einem Achselzucken fallen und wirbelt vor Zufriedenheit herum. Courage zieht das Armband heraus, wählt die Nummer und unterhält sich leise mit dem Mitarbeiter am anderen Ende, bevor er wieder abgeholt wird.] [Die Szene wechselt zurück zu Eustace, der jetzt in einem Kino schläft. Wir erhaschen einen weiteren Blick auf Muriel, tippen ungeduldig auf ihre Finger und beäugen ihre Uhr. Wir warten darauf, dass Eustace zurückkommt.]

[Mut sitzt auf der Toilette, fast völlig rasiert. Fred, der am Rand der Wanne sitzt, winkt zu Mut, sein Rasierer summt immer noch. Mut bemerkt, dass das einzige Fell, das noch übrig ist, auf seinem Schwanz liegt, es abschirmt und aus Protest jammert. Fred winkt ihn weiter und lässt Courage erneut aus Protest heulen.]

Fred: Süßes Hündchen, Angst, ich werde deinen Schwanz rasieren? Warum nein, das wäre komisch!

[Sirenen heulen von draußen, Fred hört genau zu und schaltet seinen Rasierer aus, aber sein Lächeln bleibt. Er schaut aus den Fenstern, als die Türen des Lieferwagens zugeschlagen werden.]

Unbekannte Stimme: Umgeben Sie den Bereich! Macht, wir wollen nicht, dass sich dort jemand rasiert!

Fred: Ah … So endet unsere kleine Geschichte …

Mut: [Erschöpft auf der Toilette liegen.] Was hat so lange gedauert?

[Die Tür wird zweimal geschlagen, bevor sie beim dritten Treffer fällt. Zwei große muskulöse Männer stürmen mit einer orangefarbenen Decke herein, während die Szene schwarz wird.]

[Die Szene wird fortgesetzt als Fred von den beiden Männern in den Rücken eines weißen Lieferwagens geführt wird, der von der Decke in einer geraden, jackeähnlichen Weise festgehalten wird. Die vorherige „La la la“ -Musik wird im Hintergrund wiederholt.]

Fred Narration:

Aber dann haben meine Vermieter

angenommen, mich von diesem Porzellan zu befreien Grab.

[Muriel winkt Fred zu, als Courage neben ihr steht.]

Und Fähre zu einem privaten Raum

Ihr Held, immer düster …

[Fred grinst wieder zahntragendes Lächeln.]

Muriel: Was für ein schöner Besuch! Schade, dass Eustace sich nicht verabschieden konnte.

[Der Van startet und fährt los, Muriel winkt Fred noch einmal zu.]

Fred Narration:

Auf Wiedersehen, liebe Tante, ich werde deine Farm vermissen,

und Eustaces überschwänglichen Charme.

Und Lebewohl, Mut! Was ist der Schaden,

wenn ich etwas … ungezogen wäre?

[Mut schaut hinter sich und bemerkt eine Nachricht auf seinem Hintern. Es lautet …]

Fred Erzählung:

Mit Liebe, Fred!

Be the first to reply

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.