Catscratch Theme Song (Norsk)

«Catscratch Theme Song» er den innledende temasangen for 2005 Nicktoon, Catscratch.

Det er ukjent om det finnes en forkortet versjon for å få tid til reklame, men mange utenlandske dubber har sin egen variant av temaet.

16. juni 2016 la den offisielle Nickelodeon YouTube-kanalen «Nick Animation» ut en HD-video av Catscratch-temaet som en del av Nickelodeons 25 Years of Animation-feiring, og fikk mange fans til å strømme til det «svaie. Videoen hadde merkelig avfletting og hadde monotone lyd, men i det minste viser det at Nickelodeon også husker Catscratch.

Innhold

  • 1 Lyrics
  • 2 Lyrics in andre språk
    • 2.1 Tsjekkisk
    • 2.2 Nederlandsk
    • 2.3 Norsk

Tekster [rediger | rediger kilde]

Molde:

La, la, la, la, la, la, la,

CATSCRATCH!

Gomez:

Gordon and Waffle and Mr. Blik

Da den gamle damen døde, etterlot hun dem rike

A Mansion, biler, livet «et spark

(Catscratch!)

Alle:

CATSCRATCH!

Gomez:

(Catscratch!)

Alle:

CATSCRATCH!

Gomez:

(Ah, Catscratch!)

Alle:

La, la, la, la, la, la, la,

CATSCRATCH!

Gomez:

Ja, når det kommer til kontanter, har de «ganske mye

Alt de vil, de vil velge»

Men trøbbelet de ikke har, slutter bare

Når det gjelder hjerner, er de litt tykke!

Randall, Blik, Gordon og Waffle:

CATSCRATCH!

Hovis:

(Catscratch!)

Randall, Blik, Gordon and Waffle:

CATSCRATCH!

Gomez:

(Oh, Catscratch!)

Alle:

La, la, la, la, la, la, la,

CATSSSSSRRRRRRRRAATTTTCCCCCCHHHHHHHH!

Gomez:

WAH-HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HAH HAW!

Tekster i andre språk guages ​​[rediger | rediger kilde]

Tsjekkisk [rediger | rediger kilde]

Lalalalalalala, Kočkoškrab!

Gordon, Vaflík, též pan Blik

jmĕni zdĕdili, byl to majstrštyk!

Maj vilu, vůz, jsou prostĕ šik!

Kočky!

Kočičí zlato

nestojí za to,

aby ses dal od koček

poškrábat

Oni penĕz mají víc než dost,

aby sytili svou marnivost.

U nich maléry jsou však stálý vert.

Jenom mozek jim jaksi nedorost.

Kočičí zlato

nestojí za to,

Lalalalalalala, Kockoskrab

Nederlandsk [rediger | rediger kilde]

Lalalalalalala, Catscratch!

Three katten die kregen erfenis,

en er valt ook gezegt geen kattenpis!

Een auto, huis, altijd feest; Catscratch!

Catscratch!

(Catscratch!)

Catscratch!

(Catscratch!)

Lalalalalalala, Catscratch!

Ja wat geld betrekt, er is meer dan zat!

Ze spelen graag de rijke kat!

Er er alltid heiwo i teltet,

vil at han ikke er virkelig slank og intelligent!

Catscratch!

(Catscratch!)

Catscratch!

(Catscratch!)

Lalalalalalala, Catscratch!

Norsk [rediger | rediger kilde]

La-la-la-la-la-la-la, katter med klør!

Gordon, Vaffel og Herr Blink.

Arvet allting i et kink.

Hus og bil, alt med stil!

Katter!

Katter! (Katter)

Katter! (Katter)

La-la-la-la-la-la-la, katter med klør!

Ja, for ingenting går helt av seg selv.

Men det går jo ofte med litt helvete.

Med disse katter blir det tut og kjør.

For dette er jo katter med klør!

Katter! (Katter)

Katter! (Katter)

La-la-la-la-la-la-la, katter med klør!

Be the first to reply

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *