Dragon Rider (Norsk)

Denne artikkelen handler om boka; for filmatiseringen, se Dragon Rider (film).

Dragon Rider
Dragon Rider.jpg

Cover of «The Dragon Rider
Forfatter (e) Cornelia Funke
Originaltittel Drachenreiter
Oversetter Oliver Latsch (original)
Anthea Bell (revidert)
Illustrator Peter Bailey (kart)
Cornelia Funke
Cover Artist Peter Bailey (kart)
Cornelia Funke
Land Tyskland
Storbritannia
USA
Sjanger (er) Fantasy
Publisher (s) Cecilie Dressler Verlag (Tyskland)
The Chicken House (UK)
Scholastic Inc. (US)
Publiseringsdato februar 1997
Engelsk publiseringsdato 6. juni 2005
ISBN 9781904442486
Etterfulgt av Dragon Rider: The Griffin «s Feather

Dragon Rider er en barnebok fra 1997 skrevet av den tyske forfatteren Cornelia Funke under tittelen Drachenreiter. Den ble opprinnelig oversatt til engelsk i 2001 av Oliver Latsch, og av Anthea Bell for Chicken House og Scholastic, Inc. i 2003. The 2nd Dragon Rider- The Griffins fjær ble frigitt i 2016

Innhold

  • 1 forlags notat
  • 2 Dedikasjon
  • 3 Uklarhet
  • 4-plott
  • 5 tegn

Merknad for utgiver [rediger | rediger kilde]

Fra The Chicken House

Å drømme om å fly er en ting, men å fly på baksiden av en drage er en drøm virkelig verdt å ha! Tro meg, du vil ha en livsreise med de fantastiske figurene ombord, og dele det som vil virke som tusen eventyr, alt sammen rullet inn i ett.

Strålende!

Barry Cunningham

Publisher

Dedikasjon [rediger | rediger kilde]

For Uwe Weitendorf

Blurb [rediger | rediger kilde]

En gutt. En drage. Et oppdrag.

Firedrake, Ben, og deres lodne venn, Sorrel, er på jakt etter det mytiske stedet der drager kan leve i fred for alltid. Sammen tar de fatt på en reise som tar dem til magiske land hvor de møter fantastiske skapninger – og en hensynsløs skurk. Underveis vil de oppdage allierte på rare steder, mot de ikke visste at de hadde, og en skjult skjebne som endrer alt.

Plott [rediger | rediger kilde]

Når romanen begynner, får en draklan beskjed fra en rotte som heter Rosa om at mennesker kommer til å oversvømme dalen sin. I redd vantro nekter de fleste drager å akseptere disse nyhetene og bestemmer seg for å skjule eller ta fly for å finne trygt tilflukt et annet sted. Slatebeard, den eldste og klokeste dragen i dalen, forteller dragene til en stor dal han en gang bodde som barn, Himlens kant. Han mener dette er et av de siste stedene på jorden for drager å gjemme seg for mennesker, og oppfordrer dem til å søke det. Firedrake alene følger Slatebeards melding og setter av sted med Sorrel, hans brownie-følgesvenn, for å finne den, men ikke før Slatebeard advarer ham om å «passe den gyldne». Rosa foreslår før avreise at de skal se kusinen hennes, Gilbert Graytail, for å hente et kart. De gjør det, men siden Gilbert bor i en stor by, blir Firedrake tvunget til å gjemme seg i en forlatt bygning. Der møter de Ben, en foreldreløs menneskelig gutt. Ben er forbauset, men ikke livredd av dragen og raskt får vite om planen sin.Han tilbyr å hjelpe Sorrel i turen til kartmakerens hjem. Selv om Sorrel er motvillig til å bli hjulpet av en av hennes oppfattede fiender, godtar han og aksepterer selskap med gutten.

Sorrel når Gilberts bolig bare for å oppdage at han ikke har vært i stand til, til tross for stadige anstrengelser, å finne himmelen. Han nevner at parets spørsmål ligner på noen mystiske ravner som nylig besøkte ham. Da de kom tilbake til lageret med et generelt verdenskart, samler Sorrel og Ben Firedrake og legger ut fra byen. Blir tapt, de møter en gruppe dverger. En av dem, kalt Gravelbeard, formidler nyheter om partiets tilstedeværelse til Nettlebrand, en gyldenskala, drakonoid som okkuperer et nærliggende slott. Nettlebrand, hvis eneste lidenskap er å jakte på og drepe svakere sølvdrager, setter begeistret sin rustningsrens, en liten «homunculus», kalt Twigleg for å spionere på Firedrake og hans parti i håp om at de vil lede ham til andre drager.

Firedrake, Sorrel og Ben flyr videre, men blir snart feid av kurs og ankommer Egyptens bredd. Møtet med en basilisk og et band av ivrige arkeologer, blir til slutt venner med en vennlig forsker ved navn Professor Greenbloom. Sorrel er opprinnelig mistenksom, men varmer snart opp for ham. Professor Greenbloom gir Ben en av to iskalde metallvekter, som ukjente for menneskene en gang tilhørte Nettlebrand. Twigleg videreformidler nyheten til Nettlebrand, som straks tar seg til gravstedet for å finne professor Greenbloom og gjenopprette skalaene. I mellomtiden satte de tre søkere seg på råd fra professoren om å søke råd fra en Djinn, hvis tusen øyne kan se alt, i Wadi Juma «ah-juvet. Ben lykkes med å oppfylle Djinns vanskelige krav med spørsmålet: «Hvor ligger himmelens rand?» Svaret på spørsmålet vises i to av Djinns tusen øyne; det er en sti, markert av Indus-elven, av et fjellkjede og av et kloster. Utover dette klosteret ligger himmelens rand. I klosteret, Ben må bryte måneskinnet på steindrakenes hode. Djinn gir dem også en profeti: «Når den dagen kommer, vil tyve fingre peke veien til himmelens kant, og sølv vil være mer verdt enn gull.»

I mellomtiden sporer Nettlebrand opp Greenbloom, som klarer å unnslippe ham. Twigleg blir oppdaget, men får være på grunn av sin nesten perfekte evne til å forstå og oversette hvilket som helst språk. Han har blitt veldig knyttet til Ben, og han begynner å videreformidle falsk informasjon til sin herre. Mens du flyr over havet, oppstår en måneformørkelse, og Firedrake (som lever av måneskinn), kan ikke fly. Han faller og lander på baksiden av en opprinnelig skremmende, men elskelig sjøorm. Hun samtykker i å ta vennene til Pakistan, hvor de vil møte en drakolog, Zubeida Ghalib. Hun alene vet en måte å hjelpe Firedrake med å fly uten måneskinn. Underveis forteller slangen dem (blant annet) om Nettlebrand og hans hær av røde øyne Ravens. Mens den fredelige seilasen på toppen av Serpent-backen fortsetter, blir de oppdaget av en av Nettlebrands ravnespioner. Irritert kaster Sorrel en stein som hun har smurt klebespyttet sitt. Steinen holder seg til Ravens vinge og sender ham i panikk til land. I Pakistan kommer vennene inn i en landsby der Zubeida Dracologist bor og finner også professor Greenbloom. Hans kone og datter, Guinevere, har sluttet seg til ham på grunn av hendelsen med Nettlebrand. Dypt bekymret sammenligner de to partiene sine funn, som alle peker på et eneste dystre faktum – Nettlebrand jakter på drakene som bor i himmelen, og forventer at Firedrake finner dem for ham.

Dr. Ghalib avslører en legende om en Dragon Rider som en gang bodde i landsbyen. Ben er hans reinkarnasjon, og hans skjebne er å redde sølvdrakene fra en forferdelig fiende. De har ikke hørt legenden snarere enn to av Nettlebrands ravner stiger ned over dem. Sorrel prøver å spytte trikset igjen, med en variant: noen gnister av Dragon-fire blir lagt til blandingen. Steinene fester seg ikke, men Ravens blir virkelig forandret for alle øynene til noen få krabber. Denne nye merkeligheten fra Nettlebrands side forstyrrer søkerne, og til slutt får Twigleg til å avsløre sine opprinnelige intensjoner som Nettlebrands spion. Han avslører også Nettlebrands opprinnelse – en alkymist skapte Nettlebrand som en drapemaskin for å få tak i Dragons horn som han brukte i sine eksperimenter. Twigleg, og elleve andre miniatyrmenn, ble laget som Nettlebrands vaktmestere. Da Silver Dragons skjulte seg, drepte Nettlebrand alkymisten og til slutt spiste alle Twiglegs brødre og gikk på jakt alene.

Zubeida viser Firedrake og selskap ikke bare graven til den opprinnelige Dragon Rider, men også en blomsteart som samler måneskinn i form av duggdråper på bladene. Etter å ha drukket denne «månedugg», er Firedrake i stand til å fly om dagen.De to partiene delte seg for å miste Nettlebrands jakt på fjellet. Etter et farlig møte med en Roc, blir de tvunget av kurs og må søke tilflukt i en dal. Nettlebrand halter videre en båt der professor Greenbloom og hans familie vet de vil føre ham til Firedrake, men blir sett av Guinevere.

I dalen kommer hjelp til Firedrake og selskap i form av Lola Greytail, Gilberts niese. Lola hadde kartlagt landet for onkelen sin, og hun guider dem til klosteret. Der blir de ønsket velkommen av munkene, som ser på Firedrake som en lykkebringende. Det er også her at Ben «bryter måneskinnet» — faktisk en månestein som munkene oppbevarer for dette formålet. Ben knuser månestenen og tilkaller hjelp av en firearmet brownie, som heter Burr-Burr-Chan. Han samtykker i å veilede Firedrake, Sorrel, Twigleg og Ben til himmelen. Han advarer imidlertid om at Firedrakes slekt har utartet til jordbundne feige som et resultat av å gjemme seg fra Nettlebrand. Mens de ventet på avgangstidspunktet, oppdaget selskapet Gravelbeard (som ble truet av Nettlebrand til å bli en annen spion), men klarer ikke å fange De flyr raskt på vei, med Nettlebrand i forfølgelse. Til Twiglegs forferdelse, midt i Himlens Rim, er det en flott innsjø, en perfekt inngangsport for Nettlebrand, som kan reise med vann. For å være sikker på at han har rett, tar Lola Twigleg i miniatyrflyet for å undersøke og distrahere Nettlebrand, mens de andre søker Dragons «hule. Der møter de en she-Dragon, Maia. Hun er den eneste levende dragen der , som de andre tjueto har siden blitt til stein på grunn av mangel på måneskinn.

Utenfor finner Lola og Twigleg Gravelbeard. I kampen som følger følger dverghatten (som fungerer som en høydekompensator ), er tatt av Twigleg. Straks blir Grusskjegg rammet av fjellsykdom, og lar seg ta fange. Nettlebrand, som nå vet hvor de befinner seg, kommer. Ingen vet hvordan de noen gang kunne stoppe ham siden han er tjue ganger så sterk som en drage, så vel som immun mot andre drager «ildkraft. I avsky spytter Sorrel på den gyldne skalaen som professoren ga til Ben. Inspirert av hans suksess med Ravens, Firedrake puster ild på den og reduserer den til gullmaling. Twigleg kommer med en plan. Han frigjør Gravelbeard og sender ham tilbake til Nettlebrand. The Golden One, opphøyd av kommende suksess, beordrer dvergen å polere rustningen. Dessverre for Nettlebrand er rustningspolishen byttet ut med Brownie-spytt. Nettlebrand kommer inn i hulen og blir med en gang dykket-bombet av Firedrake, Maia og Lola i flyet hennes. Til slutt kommer Dragons sammen og setter Nettlebrand i brann. Brownie spytt reagerer med en gang, oppløser Nettlebrands rustning og svekker ham. Han smelter for å avsløre ingenting annet enn en padde under. Mens selskapet stirrer undrende på denne transformasjonen, kommer Gravelbeard inn. Han har sett de fantastiske edelstenene og fjellformasjonene i hulen, og ønsker å forbedre dem med sin egen dyktighet, og avslører at ved å gjøre dette vil de forstenede drager bli levende igjen. I løpet av få dager blir alle sølvdrakene vekket igjen. Firedrake og Maia flyr med Sorrel og Burr-Burr-Chan for å bringe de andre medlemmene av deres art hjem. Ben og Twigleg reiser til professor Greenbloom og hans familie. To måneder senere når nyheten til menneskene at Firedrake har overbevist sølvdrakene om å komme med ham til himmelens kant. Ben og Guinevere er ivrige etter å se vennene sine igjen, og okkuperer tiden sin med andre undersøkelser av «imaginære» skapninger til de kan besøke sølvdrakene igjen.

Tegn [rediger | rediger kilde]

  • Dragons
    • Firedrake
    • Maia
    • Shimmertail
    • Slatebeard
  • Brownies
    • Sorrel
    • Burr-Burr-Chan
  • Mennesker
    • Ben
    • Professor Barnabas Greenbloom
    • Vita Greenbloom
    • Guinevere Greenbloom
    • Zubeida Ghalib
    • Petrosius Henbane ( bare nevnt)
  • Asif
  • Basilisk
  • Dverger
    • Graniteface
    • Grusskjegg
    • Leadengleam
    • Stonebeard
  • Elves
  • Nettlebrand
    • Enchanted ravens
  • Rotter
    • Gilbert Greytail
    • Lola Greytail
    • Rosa Greytail
  • Rocs
  • Sandmen
  • Sjøorm
  • Twigleg

Be the first to reply

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *