Catscratch Theme Song (Polski)

„Catscratch Theme Song” to wprowadzający utwór przewodni do Nicktoon, Catscratch z 2005 roku.

Nie wiadomo, czy istnieje skrócona wersja, aby zrobić czas na reklamy, ale wiele zagranicznych dubów ma własną odmianę tematu.

16 czerwca 2016 r. na oficjalnym kanale Nickelodeon YouTube „Nick Animation” opublikowano wideo w wysokiej rozdzielczości z motywem Catscratch w ramach obchodów 25-lecia animacji Nickelodeon, które przyciągnęło wielu fanów. „kołysać. Wideo miało dziwne usuwanie przeplotu i monotonny dźwięk, ale przynajmniej pokazuje, że Nickelodeon również pamięta Catscratch.

Spis treści

  • 1 tekst
  • 2 teksty w inne języki
    • 2,1 czeski
    • 2,2 niderlandzki
    • 2,3 norweski

Teksty [edytuj | edytuj źródło]

Newts:

La, la, la, la, la, la, la,

CATSCRATCH!

Gomez:

Gordon i Waffle i pan Blik

Kiedy zmarła starsza pani, zostawiła ich bogatych

Rezydencja, samochody, życie ”to kopniak

(Catscratch!)

Wszyscy:

CATSCRATCH!

Gomez:

(Catscratch!)

Wszyscy:

CATSCRATCH!

Gomez:

(Ach, Catscratch!)

Wszyscy:

La, la, la, la, la, la, la,

CATSCRATCH!

Gomez:

Tak, jeśli chodzi o gotówkę, mają dość dużo

Cokolwiek zechcą, będą wybierać

Ale kłopoty, z którymi się borykają, nigdy się nie kończą

Jeśli chodzi o mózgi, są trochę grube!

Randall, Blik, Gordon i Waffle:

CATSCRATCH!

Hovis:

(Catscratch!)

Randall, Blik, Gordon i Waffle:

CATSCRATCH!

Gomez:

(Och, Catscratch!)

Wszyscy:

La, la, la, la, la, la, la,

CATSSSSSCRRRRRRRRAATTTTCCCCCCHHHHHHHH!

Gomez:

WAH-HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HAW!

Tekst w innym języku guages ​​[edytuj | edytuj źródło]

czeski [edytuj | edytuj źródło]

Lalalalalalala, Kočkoškrab!

Gordon, Vaflík, též pan Blik

jmĕni zdĕdili, byl to majstrštyk!

Maj vilu, vůz, jsou prostĕ šik!

Kočky!

Kočičí zlato

nestojí za to,

aby ses dal od koček

poškrábat

Oni penĕz mají víc než dost,

aby sytili svou marnivost.

U nich maléry jsou však stálý gospodarz.

Jenom mozek jim jaksi nedorost.

Kočičí zlato

nestojí za to,

Lalalalalalala, Kockoskrab

holenderski [edytuj | edytuj źródło]

Lalalalalalala, Catscratch!

Drie katten die kregen erfenis,

en er valt ook gezegt geen kattenpis!

Een auto, huis, altijd feest; Catscratch!

Catscratch!

(Catscratch!)

Catscratch!

(Catscratch!)

Lalalalalalala, Catscratch!

Ja wat geld betrekt, er is meer dan zat!

Ze spelen graag de rijke kat!

Er is altijd heiwo in de tent,

want ze zijn niet echt slim en intelligent!

Catscratch!

(Catscratch!)

Catscratch!

(Catscratch!)

Lalalalalalala, Catscratch!

Norweski [edytuj | edytuj źródło]

La-la-la-la-la-la-la, katter med klør!

Gordon, Vaffel i Herr Blink.

Arvet allting i et kink.

Hus og bil, alt med stil!

Katter!

Katter! (Katter)

Katter! (Katter)

La-la-la-la-la-la-la, katter med klør!

Ja, za przygotowanie går helt av seg selv.

Men det går jo ofte med litt hell.

Med disse katter blir det tut og kjør.

For dette er jo katter med klør!

Katter! (Katter)

Katter! (Katter)

La-la-la-la-la-la-la, katter med klør!

Be the first to reply

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *