Chuck kontra Nemesis

Wstecz

Chuck kontra Nemesis
Sezon 01, odcinek 10
110Chucknemesis.jpg

Data emisji 26 listopada 2007 r.
Autor Chris Fedak
Dyrektor Allison Liddi
„Chuck kontra importowane twarde salami”
Dalej „Chuck versus the Crown Vic”
„Sarah i Casey są w środku, jeden dziewczęcy krzyk i przechodzą w tryb walki. ” ―Chuck

Chuck Versus the Nemesis to dziesiąty odcinek pierwszego sezonu Chucka. Pierwotnie został wyemitowany 26 listopada 2007 r.

Treść

  • 1 Streszczenie
  • 2 cała historia
  • 3 cytaty
  • 4 muzyka
  • 5 ciekawostek

Streszczenie [edytuj | edytuj źródło]

Gdy Chuck zaczyna myśleć, że może być coś między nim a Sarą, jej rzekomo nieżyjącym byłym partnerem, a nemezisem Chucka, Bryce Larkin (Matthew Bomer) zostaje odkryty żywcem. Bryce szuka Chuck pomaga udowodnić, że nie jest łajdakiem, ponieważ został zmuszony do posłuszeństwa tajemniczej organizacji, która szukała Przecięcia.

W międzyczasie Morgan pomaga w przygotowaniu Kup więcej na najbardziej ruchliwy dzień zakupów w roku.

Pełna historia [edytuj | edit źródło]

Odcinek otwiera Bryce Larkin, który jest przywiązany do łóżka szpitalnego w pustym białym pokoju. Kiedy się budzi, przychodzi ordynans, aby się nim zająć. Sarah Walker i John Casey patrzą z okna obserwacyjnego. Gdy Bryce traci przytomność, mamrocze imię „Chuck”.

Podczas Kup więcej Morgan mówi Chuckowi, że jest szalony, ponieważ zerwał z Sarah. Morgan wyczuwa jednak, że coś jest nie tak i pyta o to Chucka. Chuck nie chce o tym rozmawiać, więc Morgan idzie do Anny.

W międzyczasie Chuck rozważa swoje zerwanie z Sarah, balansując na pocałunku, który dzielili; i myśli, że być może pośpiesznie chciał zerwać Zauważa całujących się Annę i Morgana, a następnie Morgan pyta Chucka, czy Anna może przyjść na jego kolację z okazji Święta Dziękczynienia. Chuck mówi, że jest mile widziana, zawsze im więcej, tym weselej z siostrą; i jest zdezorientowany, gdy Morgan pyta, czy Ellie Bartowski tam będzie. Morgan wyjaśnia, że ​​Anna uważa, że ​​on również podkochuje się w Ellie. Chuck sucho zauważa, że ​​dzieje się tak dlatego, że Morgan zawsze mówi to każdemu.

Wielki Mike pojawia się ponownie i ostrzega pracowników przed Czarnym Piątkiem – największym dniem zakupów w roku; i ku konsternacji personelu wyjaśnia, że ​​w Święto Dziękczynienia muszą przyjechać na szkolenie. Gdy Big Mike kończy, Sarah wchodzi i wyjawia Chuckowi, że Bryce żyje.

Chuck, Casey i Sarah obserwują, jak ktoś próbuje przesłuchać Brycea; jednak Bryce odmawia rozmowy. Sarah i Casey wierzą, że może porozmawiać z Chuckiem, on o niego prosił. Gdy Chuck przygotowuje się do wejścia, Casey ostrzega go, by był ostrożny, ponieważ Bryce jest wyszkolonym zabójcą. Chuck uważa, że ​​zachęcająca mowa Casey nie jest inspirująca.

Chuck wchodzi do pokoju Brycea; ale Bryce nie uważa go za prawdziwego Chucka Bartowskiego i prosi go o udowodnienie swojej tożsamości, przesłuchując go w Klingonie. Chuck odpowiada w tym samym języku, a Bryce komentuje, że jego Klingon jest zardzewiały. Chuck próbuje dowiedzieć się, dlaczego pobrał, zniszczył i wysłał do niego Przecięcie i dlaczego wciąż żyje. Bryce tylko tajemniczo odpowiada i prosi Chucka, aby podszedł bliżej, kiedy to robi, Bryce wyrywa się z ograniczeń, chwyta Chucka i trzyma strzykawkę na jego szyi. Sarah i Casey wpadają z bronią w pogotowiu, ale Bryce używa Chucka jako ludzkiej tarczy, uniemożliwiając im strzelanie. Choć zaskoczony, że Sarah tam jest, Bryce pyta Casey, czy „chce spróbować jeszcze raz”, ale Chuck nie rozumie, o co mu chodzi. Bryce, wciąż trzymając Chucka jako zakładnika, wycofuje się z pokoju, kieruje się korytarzem do windy. Kiedy winda jest zamknięta, żąda, aby Sarah podała mu kod dostępu, w przeciwnym razie zabije Chucka. Niechętnie Sara zgadza się. Gdy tylko drzwi się zamykają, puszcza Chucka, opuszczając poważną minę, myśląc, że Chuck wiedział, że nie zamierzał go zabić. Chuck gorączkowo domaga się, by wiedzieć, co próbuje wyciągnąć Bryce. Bryce ignoruje jego pytanie i pyta, dlaczego Sarah jest z nim. Chuck wyjaśnia, że ​​ona i Casey go chronią.

Nagle winda zwalnia i się zatrzymuje. Bryce ponownie trzyma Chucka na szpicy, gdy drzwi się otwierają. Po drugiej stronie stoi mężczyzna. Chuck rzuca okiem na mężczyznę, który rozmawia z Bryceem o czymś, co nazywa się „Fulcrum”. Kiedy skończyli, Bryce i Chuck idą w górę.Chuck pyta go o Fulcrum i mężczyznę, którego właśnie poznali, ale Bryce unika jego pytań, ale jest bardziej zdumiony, że Przecięcie jest w jego głowie. Nagle Bryce naciska przycisk zatrzymania awaryjnego, wstrzykuje Chuckowi strzykawkę, prosi, by przekazał wiadomość Sarah – „Trudno się pożegnać” – i ucieka przez właz windy, gdy Chuck traci przytomność. Sarah i Casey otwierają windę i znajdują go na podłodze.

Następnego dnia na targach „Kup więcej” Morgan przez megafon przekazuje wskazówki pracownikom „Kup więcej”, przygotowując ich do Czarnego Piątku. Po nauczaniu jak kontrolować tłum, wyjaśnia im, że będą używać słowa „ananas”, aby wskazać bardzo złą sytuację, na przykład trzęsienie ziemi, które wymagałoby ewakuacji. Chuck odbiera telefon od Ellie z prośbą o odejście, więc może pomóc z zakupami i obiadem na Święto Dziękczynienia.

Ku wielkiemu zdziwieniu Chucka, później tego samego wieczoru Casey pojawia się w jego domu; wyjaśnia, że ​​Ellie zaprosiła go na obiad. Kiedy Ellie wychodzi z pokoju, Chuck pyta go, czy naprawdę zabił Brycea. Casey odpowiada, że ​​myślał, że tak.

Chwilę później Chuck mówi Ellie, że Morgan przyprowadza kogoś na obiad, tak prawdziwą osobę, a nie wyimaginowaną. Ellie jest zaskoczona, słysząc to i żartuje, że jest zaskoczona, że ​​Morgan ma przyjaciela. Właśnie wtedy Morgan i Anna dzwonią do drzwi. Ellie i Chuck odpowiadają na to. Anna przynosi zapiekankę, ale Ellie jest bardzo zimna.

Gdy Ellie, Kapitan Niesamowity, Morgan, Anna, Casey, Sarah i Chuck jedzą obiad, Morgan narzeka, że ​​na jego słodkich ziemniakach nie ma pianek. Anna oświadcza, że ​​kolacja jest zrujnowana, patrząc wymownie na Ellie. Chuck próbuje rozładować sytuację, przepraszając i mówiąc, że zostawił pianki w swoim samochodzie. Kiedy Chuck wychodzi z samochodu, zauważa Brycea na dziedzińcu. Bryce wydaje się być zaskoczony i rozczarowany sytuacją życiową Chucka i pyta go, co stało się ze stylem Billem Gatesem. Chuck przypomina mu, że został wyrzucony ze Stanford z powodu Brycea i nie był w stanie ukończyć żadnego ze swoich planów. Bryce mówi Chuckowi, że musi porozmawiać z Sarah bez wiedzy Casey; mężczyzna, którego spotkali w windzie, pracuje dla organizacji o nazwie Fulcrum, która chce Intersect.

Chuck wchodzi do domu, niosąc torbę pianek. Ellie przygotowuje słodkie ziemniaki, Morgan próbuje zapiekanki Anny. Najwyraźniej to zielona zapiekanka zrobiona z sosu tartalowego, ale udaje, że ją lubi. Podaje ją wszystkim innym przy stole, ale wszyscy ją odrzucają.

Devon zaczyna rozmowę o białym -wodny rafting z Casey. Chuck, korzystając z okazji, dyskretnie mówi Sarah, że Bryce chce z nią porozmawiać w sypialni. Sarah, zdziwiona, przeprasza. Raz w pokoju Chucka, Sarah i Bryce rozmawiają i wspólnie się całują . Chuck, który przypadkiem przechodzi obok drzwi, widzi to.

Zszokowany Chuck wraca do stołu. Devon prosi wszystkich, aby wymienili coś, za co są wdzięczni. Kiedy nadeszła jego kolej, Chuck, który wciąż jest rozproszony tym, co właśnie zobaczył, stwierdza, że ​​jest wdzięczny, że Bryce Larkin nie żyje i nie całuje się ze swoją nową dziewczyną w swoim pokoju. Wszyscy, z wyjątkiem Casey (który wymawia się, by to sprawdzić), uważają, że to raczej mroczny i dość specyficzny sentyment. Casey tymczasem wchodzi do pokoju Chucka, ale Brycea nie ma.

W międzyczasie Morgan przechodzi do słodkich ziemniaków. Anna denerwuje się, że Morganowi bardziej smakuje danie Ellie niż jej, i wychodzi, a za nimi idzie protestujący Morgan. Chuck też idzie za nimi; zostawiając za sobą zdezorientowaną Ellie i Devona. Na zewnątrz Chuck próbuje dogonić Annę i Morgan kiedy pojawia się Sarah. Zanim będzie mogła odpowiedzieć na jego pytania dotyczące swoich działań, Sarah zauważa kogoś w mieszkaniu Casey. Wkradają się, by odkryć Brycea. Chuck wariuje, ostrzegając Brycea, który odwraca się i podnosi broń. Sara żąda, aby odłożył broń. Bryce wyjaśnia, że ​​został zwerbowany przez Fulcrum, grupę odłamów wewnątrz CIA, w celu kradzieży Intersect. Sarah naturalnie mu nie wierzy, myśląc, że CIA by wiedziała. Bryce mówi, że Fulcrum wiedział, kim był, jego kody dostępu i dane. Kiedy zdał sobie sprawę, że Fulcrum ma złowieszcze plany dotyczące danych z Przecięcia, nie wiedział, komu zaufać. Potrzebował przyjaciela takiego jak Chuck, który nie był CIA, nie wiedział nic o Przecięciu, Punkcie lub Ścianie Piasku. Chuck miga na kryptonimie „ściana z piasku” i sprawdza, czy Bryce mówi prawdę.

Właśnie wtedy wchodzi Casey z wyciągniętą bronią. Pomimo protestów Chucka i Sarah strzela do Brycea, który upada na podłogę. Chuck natychmiast mdleje. Sarah, zaniepokojona Bryceem, próbuje go sprawdzić, ale okazuje się, że ma na sobie kamizelkę kuloodporną. Kiedy wszyscy się uspokajają, Bryce wyjaśnia, że ​​ukradł sekrety Intersect i wysłał je do Chucka, kiedy wpadł na Caseya, który zastrzelił mu.Następną rzeczą, jaką się zorientował, był Fulcrum, który przywiózł go do europejskiej kliniki, aby go ożywić, aby mógł wyjawić, gdzie jest Przecięcie. Kiedy powiedział im, że to jest w nim, starali się jak najlepiej utrzymać go przy życiu. Chce zostać CIA, żeby móc walczyć z Fulcrumem, ale musi mieć pewność, że to prawdziwi agenci CIA, a nie agenci Fulcrumu. Chuck zgłasza się na ochotnika do pomocy, wiedząc, że jeśli spojrzy na agentów, może potwierdzić, czy są Fulcrum, jeśli nie, to Bryce jest wolny i czysty. Casey dodaje, że potrzebują publicznego miejsca, w którym może nastąpić transfer, z wieloma świadkami; Chuck zna tylko jednego.

W Czarny piątek o godz. Kup więcej, tłumy szaleją, by dostać się do drzwi. Duży Mike mówi, że idzie do swojego biura i nie chce, aby mu przeszkadzano z jakiegokolwiek powodu. Drzwi otwierają się, a Stado Nerdów prowadzi klientów do różnych części sklepu chcą iść, a Chuck i Anna wykonują lepszą robotę niż Jeff i Lester, którzy są tak przerażeni, że chowają się pod ladą.

Spotkanie prawie kończy się niepowodzeniem, gdy Morgan wpada na Brycea, ale wierząc, że Bryce być martwym, po prostu mówi mu, że wygląda jak przyjaciel kolegi z collegeu, który zrujnował mu życie. Później Bryce przeprasza Chucka za obrazę go poprzedniego wieczoru. Przyznaje, że ma tylko jednego przyjaciela, podczas gdy Chuck ma ich pełen dom i sklep. Kiedy agenci przychodzą, Chuck nie błyska na nich, co oznacza, że ​​są legalni, a Sarah idzie z Bryceem. W samochodzie Sarah i Bryce rozmawiają o swojej przeszłości, kiedy ich samochód jest przesuwany na bok przez furgonetkę prowadzoną przez zespół Fulcrum.

Wracając do Kup więcej, Chuck siedzi przy biurku Nerd Herd, kiedy Tommy, mężczyzna, który stanął przed Bryceem w windzie, podchodzi do Chucka i mówi, że potrzebuje specjalnego komputera o nazwie The Intersect, który wydedukował to w rzeczywistości Chuck. Zauważa, że ​​jeśli Chuck myśli, że tłum cywilów go ochroni, to właśnie jest w błędzie. Jego ludzie już schwytali Sarę i Brycea, rozbroili Casey i że jest gotów zabić wszystkich w programie Kup więcej, aby wypełniać swoją misję. Zespół Fulcrum, który schwytał Sarę i Brycea, dzwoni, by powiedzieć, że im się udało, tylko po to, by Sarah i Bryce odwrócili sytuację i wyprowadzili ich. Kiedy Bryce nigdzie nie widzi Tommyego, on i Sarah zdają sobie sprawę, że ściga Chucka . Biorą furgonetkę Fulcruma i pędzą z powrotem do Kup więcej.

Tommy idzie Chuckiem do wyjścia, kiedy spanikowany Jeff podbiega do niego, mówiąc, że rejestry są opuszczone i nie może ich zdobyć pracujący. Tommy ostrzega Chucka, że ​​jeśli powie więcej niż jedno słowo, to „zabije Jeffa na miejscu. Chuck patrzy na Jeffa i mówi„ ananas ”, co oznacza, że ​​w sklepie jest nagły wypadek wymagający ewakuacji. Jeff ucieka i mówi Morganowi„ ananas. „Morgan myśli, że żartuje, ale kiedy Jeff mówi, że usłyszał od Chucka, Morgan chwyta megafon i ogłasza, że ​​sklep wymaga ewakuacji. Kupujący ruszają do drzwi, podczas których Morgan wyprowadza stratowaną Annę; Big Mike to słyszy i próbuje powstrzymać klientów przed wyjściem, tylko po to, by tłum wynieść go na zewnątrz. Zamieszanie pozwala Caseyowi i Chuckowi uciec swoim porywaczom i ukryć się w sali kina domowego, gdzie Casey odsłania arsenał, który tam trzyma, wzywa zespół NSA, aby się tam dostał, i rozpoczyna strzelaninę z Fulcrumem.

Sarah i Bryce przybywają na miejsce zdarzenia i zaczynają eliminować agentów Fulcrum. Chuck jest pod ogromnym wrażeniem ich współpracy. Jednak próbując wydostać się z pokoju kina domowego, Chuck zostaje wzięty jako zakładnik przez Tommyego, który kończy walkę z Bryceem i Sarah. Bryce zadaje Chuckowi pytanie w Klingonie, kiedy Chuck odpowiada, Bryce mówi mu, że jest mu przykro i strzela Chuckowi w klatkę piersiową. Następnie Casey zabija Tommyego, gdy zespół NSA zaczyna przybywać. Sarah spieszy się, by sprawdzić, co z Chuckiem, pytając Brycea, co – powiedzieli. Bryce sugeruje, żeby zapytała Chucka, który miał na sobie kamizelkę kevlarową.

Podczas gdy Chuck komentuje, jak bolesne jest zostać postrzelonym z kamizelką kuloodporną, Morgan niesie Annę w bezpieczne miejsce. Lester mówi, że to był raczej głupkowaty ze strony Morgana, ale Anna mówi mu, że zdał ten test. Ale musi się spieszyć, gdy wściekły Wielki Mike przychodzi, by skonfrontować się z Morganem w sprawie ewakuacji sklepu w największy dzień. Jednak Morgan zostaje uratowany, gdy strażak / agent NSA mówi Big Mike doszło do wycieku gazu i ktokolwiek ewakuował sklep, mógł uratować wiele istnień ludzkich. Duży Mike odchodzi z irytacją, gdy Morgan wygrzewa się w blasku windykacji.

Po złożeniu raportu generałowi Beckmanowi, Bryce wychodzi z sali kinowej w smokingu i mówi Chuckowi że idzie głęboko pod przykrywką, aby powstrzymać Fulcrum i ze wszystkich zamiarów i celów ma pozostać martwy. Kiedy Chuck pyta go, dokąd idzie, Bryce mówi mu, że nawet on nie może tego wiedzieć. Następnie zwraca się do Sarah i mówi: „Zawsze będziemy mieć Omaha”.

Później tego wieczoru Chuck idzie do mieszkania Casey i pyta, co oznaczało to oświadczenie.Casey mówi, że to prawdopodobnie było miejsce spotkań, a jeśli Sarah chce iść z Bryceem, musi to zrobić dziś wieczorem. Ale nie martw się, jeśli Sarah odejdzie, przyniosą mu nową dziewczynę.

W swoim hotelu Sarah wygląda na bardzo skonfliktowaną. Dzwoni jej telefon w pokoju, a ona idzie odebrać, gdy jej iPhone zaczyna dzwonić, a na ekranie pojawia się zdjęcie i numer Chucka. Gdy dwóch dbających o nią mężczyzn czeka, waha się, który z nich wybrać.

Cytaty [edytuj | edytuj źródło]

Bryce: Kim jesteś?
Chuck: Hej, kolego, to ja, Chuck.
Bryce: Nie wierzę ci. Co zrobiłeś z prawdziwym Chuckiem?
Chuck: Świetnie. Cóż, chyba że znajdujemy się w strefie zmierzchu, a ja jestem jakimś klonem, odpowiedź na twoje pytanie brzmi: „tak”, jestem prawdziwym Chuckiem.
Bryce: Udowodnij to. [mówi po klingonie]
Chuck: No dalej, oni patrzą.
Bryce: Zrób to. [Chuck odpowiada po klingonie]
Casey: Co do diabła?
Bryce: Twój Klingon jest trochę zardzewiały, Chuck.
Chuck: Tak, ostatnio byłem trochę zajęty.

~

Morgan [o Annie]: Ona strasznie mnie przeraża .
Chuck: O co w tym chodzi?
Morgan: Ma ten szalony pomysł, że jestem zakochany w Ellie.
Chuck: Ponieważ jesteście
Morgan: Dlaczego wszyscy wiedzą to?
Chuck: Ponieważ „tak wszystkim mówisz!

~

Chuck: Chcesz, żebym tam wszedł i zapytał go, co dokładnie? Po prostu jesteśmy na tej samej stronie. Hej, Bryce, dlaczego wysłałeś mi Przecięcie? Dlaczego zrujnowałeś moje życie? Jak dokładnie mam rozpocząć tę rozmowę?

Muzyka [edytuj | edytuj źródło]

  • Daniel May – „Już w sprzedaży”
  • Band Of Horses – „No Ones Gonna Love You”
  • Pop Levi – „ Sugar Assault Me Now ”

Ciekawostki [edytuj | edytuj źródło]

  • W wywiadzie dla producentów serialu ujawniono, że Mark Christopher Lawrence, który gra Big Mikea, przypadkowo spadł z lady na scenie ewakuacyjnej Kup więcej.
  • Kiedy Sarah patrzy w hotelu na dwa dzwoniące do niej telefony, oznacza to stary i nowy. Na starym telefonie jest Bryce, a na nowym Chuck.
  • Dialogi klingońskie nie są do końca poprawne gramatycznie, wymowa aktora nie jest doskonała, ale w porządku.

Bryce: tlhIngan Hol Dajatlh „a”? (Czy mówisz po klingonie?)
Chuck: HIja „. BIpIvqa” prawo „. (Tak. Najwyraźniej znowu jesteś zdrowy.)
potem
Bryce: ghaj yoD wep? HIja”, ghobe „? (Płaszcz tarczy ma, tak, nie.)
Chuck: HIja „. (Tak.)

Be the first to reply

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *