Pinball (Polski)

Pinball.jpg

Joe „Pinball” Parker jest drugorzędną postacią w filmie Con Air. Jest niskim, chudym skazańcem winnym napadu z bronią w ręku, podpalenia i udziału w narkotykach. Twierdzi, że jest przyzwoitą osobą, którą właśnie złapali. Wbrew temu bierze udział w spisku mającym na celu porwanie samolotu więziennego, który on i inni skazani są przetrzymywani na pokładzie, i ucieczkę na wolność. Pinball zostaje niestety zabity podczas zaaranżowanego transferu, ale jego ciało jest później ważną wskazówką dla władz poszukujących samolotu. Pinball jest grany przez komika Davea Chappellea (uznawany jako David Chappelle).

Pinball to jeden z wielu skazańców przybywających do Vacaville w Kalifornii na lot do nowego ośrodka supermax w Mobile w stanie AL. Guard Falzon opisał go w wulgarny sposób jako „chodzący penis” i „jeden chudy Murzyn”. Pinball unika dokładnego sprawdzania ust pod kątem ukrytych przedmiotów ze względu na bardzo paskudny oddech, dodając prymitywny żart do obrzydzenia Falzona.

Kiedy Pinball siedzi na pokładzie Jailbirda, zauważa byłego strażnika US Army Camerona Poe, początkowo myląc go ze znajomym. Mimo to Pinball przedstawia się Poe. Następnie próbuje nawiązać rozmowę z siedzącym obok skazańcem, rdzennym Amerykaninem, któremu Pinball nadał przydomek „Cochise”, dodając do tego pewne stereotypowe odniesienia, do których jego towarzysz po prostu warczy.

Krótko po tym, jak Jailbird opuszcza Vacaville, Pinball potajemnie zwraca małą paczkę zawierającą fiolkę z łatwopalną cieczą i zapałkę. Używa ich do rozpalenia ognia na swoim rdzennym amerykańskim współpracowniku i używa odwrócenie uwagi, aby ukraść klucze strażnikowi Sally Bishop i uwolnić współwięźnia Nathana „Diamentowego Psa” Jonesa z jego klatki o wysokim poziomie bezpieczeństwa. Pinball uwalnia również Cyrusa „Wirusa” Grissoma, który przejmuje kontrolę nad samolotem, świętowanie wszystkich więźniów na pokładzie.

Pinball uwalnia więziennego przyjaciela Poego, „Baby-O”, który jest sfrustrowany tym, że wszystkie lekarstwa na pokładzie zostały zniszczone podczas przejęcia. Pinball może tylko patrzeć, jak Baby-O z ulgą zauważa fiolkę insuliny na cukrzycę. Pinball otrzymuje polecenie zlokalizowania wszystkich więźniów przewidzianych do przeniesienia w Carson City w stanie Nevada. Przerywa mu Willie Sims, tajny agent DEA uzbrojony w ukrytą broń. Gdy Pinball jest przetrzymywany jako zakładnik Sims, Grissom stawia go na starcie, używając Bishopa jako tarczy i nie okazując wyrzutów sumienia, jeśli Pinball został zabity, nazywając go „dwubiegunowym murzynem”. przez Grissoma. Pinball twierdzi, że Sims ma broń i informuje Grissoma o przeniesionych więźniach, którzy biorą broń, przyznając się do niezadowolenia z bycia Pinballem.

Kiedy Jailbird przybywa do Carson City, Pinball dołącza do więźniów w przebraniu jako strażnicy do zakończenia transferu. Spotyka też „Swamp Thing”, th Wyznaczony pilot, rozbawiony swoją „białą tandetną” wiedzą o usuwaniu transpondera z samolotu, a Pinball zabrał go do samolotu turystycznego, gdzie prawie zostaje odkryty przez kobietę w hangarze. Udając strażnika, Pinballowi udaje się zaprzyjaźnić z nią, ale odchodzi w pośpiechu, gdy Jailbird odchodzi bez niego. Ścigając samolot na pasie startowym, Pinball zostaje zauważony na zewnątrz przez „Cochisea” z poparzoną twarzą w bandażach. Pomimo przeprosin Pinball, rdzenny Amerykanin po prostu śmieje się z niego kpiąco. Pinball robi mu nieprzyzwoity gest, zanim zniknie w burzy piaskowej wokół samolotu.

Później Poe otrzymuje polecenie zbadania, dlaczego podwozie nie jest całkowicie podniesione. Znajduje Pinball zmiażdżony na śmierć przez oponę w ładowni. Poe, któremu nakazano upuścić ciało Pinballa, wykorzystuje krótką okazję, by pospiesznie napisać wiadomość do marszałka USA Vincea Larkina, informującą go o przylocie samolotu na lotnisko Lerner. Ciało Pinball zostaje upuszczone nad Fresno, gdzie ląduje na samochodzie pary w średnim wieku, powodując masowy wypadek.

Osobowość [edytuj | edytuj źródło]

Pinball opisuje samego siebie jako „piekielnie miłego faceta”. Rzeczywiście, jest jednym z najbardziej łagodnych postaci w całym filmie. Jest to szczególnie prawdziwe w porównaniu z Johnnym 23, Billy Bedlamem, Diamond Dogiem i (przede wszystkim) Cyrusem „Wirus”. W przeciwieństwie do większości skazanych, nie lubi zabijać, ponieważ przyznaje, że podpalenie „Cochise” może go zabić, i ma nadzieję, że rdzenni Amerykanie nie żywi z tego powodu urazy.

Pinball ma również silne poczucie humoru.

Ciekawostki [edytuj | edit source]

  • Dave Chappelle zaimprowizował większość wersów Pinballa.
  • Scena, w której Poe zapisuje wiadomość na ciele Pinballa, jest źródłem humoru na YouTube. Nie tylko parodiuje sam film („Wieśniak! Mam cię! Pospiesz się, stary!”), Ale także parodiuje innych, w tym Szklaną pułapkę („Teraz mam karabin maszynowy.”) i Chappelle” Show („Jestem Rick James, suko!”).

Be the first to reply

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *