Chuck versus o Cat Squad

Chuck Versus the Cat Squad
Temporada 04, Episódio 15
415-CatSquad.png

Data de transmissão 14 de fevereiro de 2011
Escritor Nicholas Wootton
Diretor Paul Marks
Anterior Chuck versus a sedução impossível
Próxima Chuck Versus the Masquerade
“Chuck, você se curva para ajudar as pessoas . É um dos motivos pelos quais você é tão fácil de amar, mas às vezes a melhor coisa que você pode fazer é dar um passo para trás … Você não precisa consertar tudo. mentir

Chuck Versus the Cat Squad é o décimo quinto episódio da quarta temporada de Chuck, que foi ao ar em 14 de fevereiro de 2011.

Conteúdo

  • 1 Sinopse
  • 2 História completa
  • 3 Convidados
  • 4 Citações
  • 5 curiosidades
  • 6 músicas
  • 7 links externos

Sinopse [editar | editar fonte]

Chuck surpreende Sarah com seu antigo time, o CAT Squad, e eles são levados ao Rio para acertar as contas com Augusto Gaez (Lou Diamond Phillips).

De volta ao Castle, Morgan se esquiva dos avanços de Carina, uma ex-namorada e membro do CAT Squad.

História completa [editar | editar fonte]

O episódio começa com as fantasias de Morgan sobre o Esquadrão da Equipe de Ataque Clandestino, mais conhecido como Esquadrão CAT. O esquadrão consistia em Zondra, Amy, Carina e Sarah. Chuck obteve os detalhes deles de um banco de dados da CIA para reunir pedaços do passado de Sarah e convidá-los para a festa de noivado. O CAT Squad mais tarde pega Sarah em um helicóptero e segue para sua despedida de solteira.

Na manhã seguinte, Chuck acorda e encontra todo o Esquadrão CAT dormindo em seu apartamento. Carina é vista dormindo na cama de Morgan, que dormiu até sua chegada e não sabia da presença de Carina. Isso, então, deixa o relacionamento de Morgan com Alex em uma pirueta.

Ao tomar café da manhã, Carina deliberadamente deixa Morgan desconfortável. Quando eles vão embora, Carina fica ferida quando uma bomba explode em seu carro. bomba atinge sua perna, enquanto Chuck descobre a trilha, cortesia de um flash, levando-os a Augusto Gaez, um antigo inimigo do Esquadrão CAT e líder do grupo de terroristas de aluguel Gentle Hand. Sarah informa a Chuck que o Esquadrão CAT foi desmontado quando havia um suspeito de traidor no meio, passando informações para Gaia. Sarah estava convencida de que era Zondra quando encontrou um transmissor em sua bota, mas um teste de detector de mentiras limpou Zondra de qualquer ação errada. Zondra, por outro lado , acredita que foi Sarah quem o plantou lá.

Enquanto o Time Bartowski e o CAT Squad vão para o Rio, Morgan é forçado a ficar para trás e cuidar de Carina, que sofreu uma lesão na perna, tentando simultaneamente para lutar contra os avanços de Carina e permanecer fiel a Alex.

Gaez captura o Esquadrão CAT e eles percebem que alguém os traiu, pois Gaez suspeita de todos os CATs presentes. Gaez lhes oferece trabalho com ele. Sarah fica livre e segura uma faca no pescoço de Gaia. Mas antes que ela pudesse descobrir o nome da toupeira, Chuck, que estava assistindo de cima, acidentalmente cai, causando uma distração que permite que Gaez fuja. Chuck então pisca e tranquiliza os capangas de Gaez enquanto Casey consegue nocautear Gaez. Sarah repreende Chuck por arruinar sua chance de descobrir a toupeira. Gaez não vai falar enquanto estiver sob custódia.

De volta a Castle, Beckman reconhece que obviamente há uma toupeira dentro do esquadrão CAT. Casey suspeita instantaneamente de Carina, enquanto Chuck suspeita que Amy está fingindo. Beckman os lembra que apontar dedos não resolve nada. Ela ordena que os CATs sejam confinados em Castle, enquanto Casey interroga Gaez.

Sarah rapidamente conduz Chuck para fora de Castle, então ela e Zondra se enfrentam e ela desafia Sarah para uma partida de sparring para resolver suas diferenças. Depois que Zondra e Sarah conversam enquanto lutam e se convencem de sua inocência, elas determinam que Amy é a verdadeira agente dupla. Enquanto isso, Casey e Amy interrogam Gaez, que nega qualquer envolvimento com a Mão Gentil. Amy então incapacita Casey e ataca Zondra e Sarah com um cajado bō depois de não conseguir convencer o último a se juntar a ela. Quando Chuck chega na Buy More com a bagagem do esquadrão, Zondra e Sarah vêm e informam pelo celular que Gaez e Amy estão subindo pelo elevador. Com a Buy More bloqueada, Chuck amassa vários CDs e flashes para usar como estrelas ninja.Ele consegue incapacitar Gaez, mas Amy pula nas costas de Chuck e o joga no chão, já que ele não se sente confortável em bater em mulheres. Quando Amy tenta escapar, Sarah, Zondra e Carina a impedem e a colocam sob custódia.

Depois que Morgan cancela seus encontros com Alex, ela termina com ele. Ele se recusa a desistir de Alex e na festa de noivado, diz a ela que a ama. Sarah, que tem mantido distância de Chuck, pede desculpas a ele e agradece por todo o trabalho que está fazendo para ajudá-la a se reconectar. Ela confidencia a Ellie, concordando em falar sobre seus problemas familiares e pede que ela seja sua empregada O episódio termina com uma narração em uma homenagem a Charlie dos anjos de Charlie dizendo: “Ah, quem disse que os gatos não podem ser bonitos? Nunca se sabe, talvez “adicionemos outro membro a este esquadrão”, em referência a Ellie. Chuck observa à distância e sorri quando sua irmã e sua noiva se conectam.

Convidados [editar | editar fonte]

  • Mekenna Melvin como Alex McHugh
  • Mercedes Masohn como Zondra
  • Mini Anden como Carina Miller
  • Mircea Monroe como Amy
  • Lou Diamond Phillips como Augusto Gaez

Citações [editar | editar fonte]

Morgan: Carina?
Chuck: Preciso das informações dela.
Morgan: Carina? Mesmo? Quer dizer, Alex vai estar lá. Alex, Carina. Carina, Alex. Dois dos meus amantes no mesmo lugar?
Chuck: O universo pode simplesmente entrar em colapso. Cara, me dê a informação.

~

Chuck: Parei de ajudar.
Sarah: Não, Chuck, por favor, nunca pare de ajudar mim. Preciso da sua ajuda de mil maneiras todos os dias, e você é perfeito.
Chuck [sorri]: Bem, então vou me limitar a elas.

Trivia [editar | editar fonte]

  • O início do episódio em que os membros do CAT Squad são apresentados é uma homenagem e referência à antiga série de televisão Charlie “s Angels, assim como o encerramento.
  • Quando o helicóptero CAT Squad sobrevoa Echo Park, Morgan faz uma referência a Contatos Imediatos do Terceiro Grau.
  • Este é o segundo episódio da série a ter iniciado um episódio com Morgan “s sonhando acordado com programas de televisão antigos.
  • Durante o café da manhã do CAT Squad, Chuck se refere à sua primeira missão, em que desarmou uma bomba conectada a um laptop Prism Express infectando o laptop com o vírus “IRENE DEMOVA”.
  • Gaez descreve Sarah como “o gatinho que protesta demais”, uma referência à frase de Roan em “Chuck Versus the Seduction”. Esta é uma citação (mutilada) do “Hamlet” de Shakespeare.
  • O Cabaret onde Gaia oferece sua festa é chamado Soco na Garganta, que significa “soco na garganta” em português.
  • A linha do tempo da história está errada. Este episódio ocorre antes do Dia dos Namorados e envolve uma festa de carnaval, mas em 2011 o carnaval foi celebrado na segunda semana de março.
  • Sarah pede a Ellie para ser sua madrinha, mas já casada o termo correto seria dama de honra.

Música [editar | editar fonte]

  • “Turn It On” de Franz Ferdinand
  • “Eu Queroo Agora” de Josephine Bauza
  • “The Parade” de Daniel Indart
  • “Pra Rua” de Rio Funk
  • “Belongings” de Clock Opera
  • “Rockers To Swollow” por Yeah Yeah Yeahs
  • “Please Ask For Help” por Telekinesis

Links externos [editar | editar fonte ]

  • Chuck Versus the Cat Squad – Trailer promocional

Be the first to reply

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *