Dragon Rider (Português)

Este artigo é sobre o livro; para a adaptação para o cinema, veja Dragon Rider (filme).

Dragon Rider
Dragon Rider.jpg

Capa de “The Dragon Rider
Autor (es) Cornelia Funke
Título original Drachenreiter
Tradutor Oliver Latsch (original)
Anthea Bell (revisado)
Ilustrador Peter Bailey (mapa)
Cornelia Funke
Artista da capa Peter Bailey (mapa)
Cornelia Funke
País Alemanha
Reino Unido
Estados Unidos
Gênero (s) Fantasia
Editor (es) Cecilie Dressler Verlag (Alemanha)
The Chicken House (Reino Unido)
Scholastic Inc. (EUA)
Data de publicação fevereiro de 1997
Data de publicação em inglês 6 de junho de 2005
ISBN 9781904442486
Seguido por Dragon Rider: The Griffin “s Feather

Dragon Rider é um romance infantil de 1997 escrito pela autora alemã Cornelia Funke sob o título Drachenreiter. Foi originalmente traduzido para o inglês em 2001 por Oliver Latsch e por Anthea Bell para a Chicken House and Scholastic, Inc. em 2003. The 2nd Dragon Rider- A pena de Griffins foi lançada em 2016

Conteúdo

  • 1 Nota do editor
  • 2 Dedicação
  • 3 Blurb
  • 4 trama
  • 5 caracteres

Nota do editor [editar | editar fonte]

Da casa das galinhas

Sonhar em voar é uma coisa, mas voar nas costas de um dragão é um sonho que realmente vale a pena ter! Acredite em mim, você terá a jornada de sua vida com os personagens maravilhosos a bordo, compartilhando o que parecerão mil aventuras, todas reunidas em uma.

Brilhante!

Barry Cunningham

Editor

Dedicação [editar | editar fonte]

Para Uwe Weitendorf

Blurb [editar | editar fonte]

Um menino. Um dragão. Uma busca.

Firedrake, Ben, e seu amigo peludo, Sorrel, estão em busca do lugar mítico onde os dragões podem viver em paz para sempre. Juntos, eles embarcam uma jornada que os leva a terras mágicas onde encontram criaturas maravilhosas – e um vilão implacável. Ao longo do caminho, eles vão descobrir aliados em lugares estranhos, uma coragem que eles não sabiam que tinham e um destino oculto que muda tudo.

Plotagem [editar | editar fonte]

Quando o romance começa, um clã de dragões recebe a notícia de um rato chamado Rosa que os humanos vão inundar seu vale. Na descrença assustada, a maioria dos dragões se recusam a aceitar essa notícia e decidem se esconder ou fugir para encontrar refúgio seguro em outro lugar. Barba de Ardósia, o dragão mais velho e sábio do vale, conta aos dragões sobre um grande vale que ele habitou quando criança, a Orla do Céu. Ele acredita que este é um dos últimos lugares na Terra para os dragões se esconderem dos humanos e os incentiva a procurá-lo. Firedrake sozinho segue a mensagem de Slatebeard e sai com Sorrel, sua companheira brownie, para encontrá-lo, mas não antes de Slatebeard avisá-lo para “tomar cuidado com o Golden One”. Rosa sugere antes de sua partida que eles devem ver seu primo, Gilbert Graytail, para pegar um mapa. Eles fazem isso, mas como Gilbert mora em uma cidade grande, Firedrake é forçado a se esconder em um prédio abandonado. Lá eles encontram Ben, um menino humano órfão. Ben fica surpreso, mas não apavorado com o dragão e rapidamente aprende de seu plano.Ele se oferece para ajudar Sorrel em sua jornada até a casa do cartógrafo. Embora relutante em ser ajudada por um de seus supostos inimigos, Sorrel concorda e aceita a companhia do menino.

Sorrel chega à residência de Gilbert apenas para descobrir que ele foi incapaz de, apesar dos esforços constantes, localizar a Orla do Céu. Ele menciona que as perguntas do par são semelhantes às de alguns corvos misteriosos que o visitaram recentemente. Voltando ao armazém com um mapa-múndi geral, Sorrel e Ben reúnem Firedrake e saem da cidade. Perdendo-se, eles encontre um grupo de anões. Um deles, chamado Gravelbeard, transmite a notícia da presença do grupo para Nettlebrand, um draconóide de escamas douradas que ocupa um castelo próximo. Nettlebrand, cuja única paixão é caçar e matar dragões de prata mais fracos, empolga seu limpador de armadura, um minúsculo “homúnculo”, chamado Twigleg para espionar Firedrake e seu grupo na esperança de que eles o levem a outros dragões.

Firedrake, Sorrel e Ben voam em frente, mas logo são varridos do curso, chegando na costa do Egito. Encontrando um basilisco e um bando de arqueólogos zelosos, o grupo acaba fazendo amizade com um cientista gentil chamado Professor Greenbloom. Sorrel inicialmente suspeita, mas logo se aproxima dele. Professor Greenbloom dá a Ben uma das duas escamas metálicas geladas, que desconhecidas dos humanos, pertenceram a Nettlebrand. Twigleg transmite a notícia para Nettlebrand, que imediatamente segue para o local da escavação para encontrar o professor Greenbloom e recuperar as escamas. Enquanto isso, os três buscadores seguiram o conselho do professor para buscar o conselho de um Djinn, cujos mil olhos podem ver tudo, no desfiladeiro de Wadi Juma “ah. Ben consegue cumprir os requisitos misteriosos do Djinn com a pergunta: “Onde fica a Orla do Céu?” A resposta à pergunta aparece em dois dos mil olhos de Djinn; é um caminho, marcado pelo rio Indo, por uma cadeia de montanhas e por um mosteiro. Além deste mosteiro está a Orla do Céu. No mosteiro, Ben deve quebrar o luar na cabeça do dragão de pedra. O Djinn também lhes dá uma profecia: “Quando esse dia chegar, vinte dedos apontarão o caminho para a Orla do Céu, e a prata valerá mais do que o ouro.”

Enquanto isso, Nettlebrand rastreia Greenbloom, que consegue escapar dele. Twigleg é descoberto, mas tem permissão para ficar devido à sua capacidade quase perfeita de compreender e traduzir qualquer idioma. Ele se tornou muito apegado a Ben e começa a transmitir informações falsas a seu mestre. Ao voar sobre o oceano, ocorre um eclipse lunar e Firedrake (que vive da luz da lua), não pode voar. Ele cai e pousa nas costas de uma serpente marinha inicialmente assustadora, mas amável. Ela concorda em levar os amigos ao Paquistão, onde eles se encontrarão com a dracologista Zubeida Ghalib. Só ela conhece uma maneira de ajudar Firedrake a voar sem luar. Ao longo do caminho, a Serpente conta a eles (entre outras coisas) sobre Nettlebrand e seu exército de Ravens de olhos vermelhos. Enquanto a viagem pacífica no topo de Serpent-back continua, eles são avistados por um dos espiões corvos de Nettlebrand. Irritada, Sorrel joga uma pedra que ela espalhou em sua saliva adesiva. A pedra gruda na asa do Corvo e o manda em pânico costa. No Paquistão, os amigos entram em uma aldeia onde vive o Dracologista Zubeida e também encontram o Professor Greenbloom. Sua esposa e filha, Guinevere, juntaram-se a ele por causa do incidente com Nettlebrand. Profundamente preocupados, as duas partes comparam suas descobertas, que apontam para um único fato sombrio – Nettlebrand está caçando os Dragões que vivem na Orla do Céu, e espera que Firedrake os encontre para ele.

Dr. Ghalib revela a lenda de um Cavaleiro de Dragão que viveu na vila. Ben é sua reencarnação, e seu destino é salvar os dragões de prata de um terrível inimigo. Assim que ouviram a lenda, mais dois corvos de Nettlebrand descem sobre eles. Sorrel tenta o truque da saliva novamente, com uma variação: algumas faíscas de fogo do dragão são adicionadas à mistura. As pedras não aderem, mas os Ravens são de fato transformados diante dos olhos de todos, em alguns caranguejos. Essa nova estranheza por parte de Nettlebrand perturba os pesquisadores, induzindo Twigleg a revelar suas intenções originais como espião de Nettlebrand. Ele também revela a origem de Nettlebrand – um alquimista criou Nettlebrand como uma máquina de matar dragão para obter os chifres dos Dragões que ele usou em seus experimentos. Twigleg, e onze outros homens em miniatura, foram feitos como zeladores de Nettlebrand. Quando os Dragões de Prata se esconderam, Nettlebrand matou o alquimista e eventualmente comeu todos os irmãos de Twigleg, então foi caçar por conta própria.

Zubeida mostra Firedrake e companhia não apenas a tumba do Cavaleiro do Dragão original, mas também uma espécie de flor que coleta a luz da lua na forma de gotas de orvalho em suas folhas. Tendo bebido este “orvalho da lua”, Firedrake pode voar durante o dia.As duas partes se separaram para perder a perseguição de Nettlebrand nas montanhas. Após um encontro perigoso com um Roc, eles são forçados a sair do curso e devem se refugiar em um vale. Nettlebrand continua perseguindo um barco onde estão o Professor Greenbloom e sua família, sabendo eles o levarão a Firedrake, mas é visto por Guinevere.

No vale, a ajuda chega a Firedrake e companhia na forma de Lola Greytail, sobrinha de Gilbert. Lola estava cartografando o país para seu tio e os guia até o mosteiro. Lá, eles são recebidos pelos monges, que consideram Firedrake como um portador de boa sorte. Também é aqui que Ben “quebra o luar” – na verdade, uma pedra da lua mantida pelos monges para esse propósito. Ben quebra a pedra da lua e invoca a ajuda de um brownie de quatro braços, chamado Burr-Burr-Chan. Ele concorda em guiar Firedrake, Sorrel, Twigleg e Ben até a Orla do Paraíso. Ele avisa, no entanto, que os parentes de Firedrake degeneraram em covardes presos à terra como resultado de se esconderem de Nettlebrand. Enquanto esperava pelo momento da partida, a empresa descobriu Gravelbeard (que foi ameaçado por Nettlebrand de se tornar outro espião), mas não conseguiu pegar Eles voam em seu caminho rapidamente, com Nettlebrand em sua perseguição. Para o desânimo de Twigleg, no centro da Orla do Céu há um grande lago, um portal perfeito para Nettlebrand, que pode viajar por água. Para se certificar de que ele está certo, Lola leva Twigleg em seu avião em miniatura para investigar e distrair Nettlebrand, enquanto acima dos outros procuram a caverna dos Dragões. Lá, eles se encontram com um dragão, Maia. Ela é o único dragão vivo lá , já que os outros vinte e dois se transformaram em pedra devido à falta de luar.

Do lado de fora, Lola e Twigleg encontram Gravelbeard. Na luta que se segue, o chapéu do anão (que funciona como um compensador de altitude ), é capturado por Twigleg. Imediatamente Gravelbeard é atingido pela doença da montanha, permitindo-se ser feito prisioneiro. Nettlebrand, que agora sabe sua localização, está chegando. Ninguém sabe como eles poderiam impedi-lo, já que ele é vinte vezes mais forte que um dragão e imune ao poder de fogo de outros dragões. Em desgosto, Sorrel cospe na escama dourada que o professor deu a Ben. Inspirado por seu sucesso com os Ravens, Firedrake respira fogo sobre ele e o reduz a tinta dourada. Twigleg apresenta um plano. Ele liberta Gravelbeard e o manda de volta para Nettlebrand. O Golden One, exultante com o sucesso que se aproxima, ordena ao Anão que lustre sua armadura. Infelizmente para Nettlebrand, o polimento de armadura foi substituído por cuspe de Brownie. Nettlebrand entra na caverna e é imediatamente bombardeado por Firedrake, Maia e Lola em seu avião. Por fim, os Dragões se unem e colocam Nettlebrand em chamas. O Brownie cuspe reage imediatamente, dissolvendo a armadura de Nettlebrand e enfraquecendo-o. Ele derrete para revelar nada além de um sapo por baixo. Enquanto a empresa fica maravilhada com essa transformação, Gravelbeard entra. Ele viu as pedras preciosas e formações rochosas maravilhosas na caverna e deseja aprimorá-las com sua própria habilidade, revelando que isso trará os dragões petrificados de volta à vida. Dentro de alguns dias, todos os dragões de prata são despertados novamente. Firedrake e Maia voam com Sorrel e Burr-Burr-Chan para trazer os outros membros de sua espécie de volta para casa. Ben e Twigleg vão morar com o professor Greenbloom e sua família. Dois meses depois, a notícia chega aos humanos de que Firedrake convenceu os dragões de prata a ir com ele para a Orla do Paraíso. Ansiosos para ver seus amigos novamente, Ben e Guinevere ocupam seu tempo com outras investigações de criaturas “imaginárias” até que possam visitar os dragões de prata novamente.

Personagens [editar | editar fonte]

  • Dragões
    • Firedrake
    • Maia
    • Shimmertail
    • Slatebeard
  • Brownies
    • Sorrel
    • Burr-Burr-Chan
  • Humanos
    • Ben
    • Professor Barnabas Greenbloom
    • Vita Greenbloom
    • Guinevere Greenbloom
    • Zubeida Ghalib
    • Petrosius Meimendro ( mencionado apenas)
  • Asif
  • Basilisco
  • Anões
    • Face de granito
    • Barba de cascalho
    • Leadengleam
    • Stonebeard
  • Elfos
  • Nettlebrand
    • Corvos encantados
  • Ratos
    • Gilbert Greytail
    • Lola Greytail
    • Rosa Greytail
  • Rocs
  • Sandmen
  • Serpente marinha
  • Twigleg

Be the first to reply

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *