Ronald McDonald House (Română)

Sunt „sigur că” ați auzit de caritatea Ronald McDonald House. Oferă locuințe familiilor copiilor bolnavi când sunt „la spital. Pare destul de nevinovat, nu?

Ei bine, există o altă latură a carității. Există un alt tip de casă Ronald McDonald, unul despre care nu știu mulți oameni.

Există unul în majoritatea orașelor mari. Nu o veți găsi căutând-o. Nu are o adresă. Nu are un semn deasupra ușii. Nici măcar nu are ferestre.

Nu, singurul mod în care îl veți găsi este dacă sunteți dus acolo.

Așa am găsit-o.

Nu mi-am întâlnit niciodată părinții adevărați. Am „intrat și ieșit din familiile de plasament și din casele de grup aici din Detroit de când eram copil. Am” 15 ani acum și sunt ceea ce se numesc BAD KID.

Cauzând întotdeauna necazuri, întotdeauna aruncate și plasate alături de un alt bun care nu crede că mă pot ajuta. Îi dovedesc întotdeauna că sunt greșite.

Asistentul meu de caz s-a așezat deasupra mesei de metal negru, arătând obosit și dezordonat. masa dintre noi era un plic gros, de dimensiuni mari, scrisoare; dosarul meu.

„Ei bine, reputația ta v-a precedat”, a spus ea. „Și acum aveți doar două opțiuni; școala militară din Lansing sau casa Ronald McDonald, care te-a lăsat în mod miraculos pentru acceptare. „

Nu am răbdare pentru sergenți de foraj și reveille de la 5 AM. Și cât de rău ar putea fi o casă la jumătatea numelui după un clovn de fast-food? Ronald McDonald House, a fost.

Norii întunecați au apărut deasupra mea în ziua în care am urcat în spatele mașinii din oraș a lucrătorului meu. Câteva lucruri ale mele într-un rucsac și hainele de pe spate; asta e tot ce am putut lua. Una dintre puținele lucruri pe care le aveam era un album foto, plin de poze cu toate familiile adoptive cu care fusesem. Mi-a fost plăcut să-mi amintesc de unii dintre ei, deși îl fusesem regalit de fiecare dată.

„Am” avut câteva cazuri care au trecut prin Casa Ronald McDonald „, a spus asistentul de caz de pe scaunul din față.„ Lucrurile au mers atât de bine pentru acei copii, încât nu am fost nevoit să-i transfer niciodată în altă parte. De fapt, Casa a preluat dosarele lor și totul. „

Am mers cu mașina în centrul orașului Detroit, trecând peste toate reperele familiare. Fusesem aruncat dintr-o casă de plasament, chiar în afara orașului, pentru că m-am strecurat în centrul Detroit cu niște copii vecini să se strecoare într-un bar de scufundări. Momente bune.

„Ei bine, iată-ne.” Mașina s-a oprit.

M-am uitat pe fereastră. Parcam în fața unei clădiri înalte, cenușii, fără ferestre, amplasată între alte două clădiri industriale pe o stradă îngustă a orașului. Am observat că era o adresă în clădire în stânga mea și una în dreapta, dar nici una în acest anume clădire. Nici măcar un semn.

„Ești sigur?” am întrebat, ezitând când am deschis ușa mașinii și am coborât din bancheta din spate. Mi-am aruncat rucsacul peste umăr, lipindu-mă strâns de și a urmărit lucrătorul până la ușile metalice fără ferestre. A apăsat un buzzer și a vorbit cu cineva din interior, iar ușile au făcut clic pentru a debloca. Am intrat.

De îndată ce Ușile metalice s-au închis în spatele nostru, am remarcat tăcerea prin picurare. A fost un fel de tăcere atât de apăsător și de gol, încât aproape te asurzeste.

Peste holul slab luminat, era o fereastră de sticlă cu cineva înăuntru. O secretară. A fost întorsă, tastând ceva cu atenție. Ne-am îndreptat spre fereastră. Lucrătoarea de caz a sunat pe un tejghea pe tejghea, iar secretara s-a răsucit pe scaun.

Fața ei era pictată ca un clovn.

La fel ca Ronald McDonald, de fapt.

Avea chiar și părul roșu, scurt și cret. În caz contrar, purta o rochie tipică de asistentă albă.

Voiam să râd de cât de bizară era, dar nu puteam. Un fior rece m-a cuprins pe coloana vertebrală. Ceva nu era în regulă. Am privit cum asistenta și asistenta mea de caz interacționau; prin fereastră se treceau hârtii. Lucrătorul de cazuri mi-a strecurat dosarul sub sticlă, în timp ce asistenta îi strecura niște hârtii pentru a semna.

În timp ce lucrătorul meu de caz a semnat hârtiile, asistenta s-a uitat la mine. Zâmbetul ei ar fi trebuit să fie cald și primitor …. dar tot ce am văzut în ochii ei a fost foamea.

„Nu pot să rămân aici,” m-am bâlbâit tare. „Du-mă la școala militară din Lansing. VĂ RUGĂM. „

” Care este treaba asta? ” Întrebă asistenta, cu vocea înăbușită ușor de pahar. – Ți-e frică de clovni?

M-am uitat în ochii ei flămânzi. Acum răsuna o sclipire răutăcioasă. Lucrătorul meu de caz a râs și el, fără să știe, și a spus: „Acum acum. Nu reacționa prea mult! „Urăști școala militară. În plus, asta îți va fi bine!”

„Da”, a spus asistenta clovnului, „asta va fi bine pentru tine”.

Înainte de a putea obiecta, am auzit un SLAM în spatele meu.

M-am întors pentru a vedea o ușă deschisă în colțul îndepărtat al holului, în stânga ferestrei recepției. Nu era nimeni acolo, doar lumina care se inunda din ușă.

Apoi umbrele târâtoare. Strident, râs ecou și umbre în creștere de-a lungul peretelui din ușă.

„Oh!”a spus asistentul de caz,” Aici vine comitetul de întâmpinare! „

În timp ce mă uitam îngrozit, strângând cureaua rucsacului, asistentul meu m-a bătut pe umăr pentru ultima dată.„ Nu vă faceți griji dragă. De data asta va fi diferit. Vă veți simți ca acasă, vă promit!

S-a întors să plece. Am simțit că bilele mi se rotesc în stomac.

„Nu!” Am spus cu disperare. „Nu mă poți lăsa aici!”

„Oh, nu, trebuie să încep. Nu mi-au plăcut niciodată clovnii!”

Și cu asta, ea m-a lăsat acolo. Ușile metalice s-au trântit în spatele ei și am fost singur.

M-am confruntat din nou cu ușa deschisă de lângă recepție. Umbrele aproape intraseră în cameră și râsul pătrunzător umplea holul cu sunet.

Am fugit spre ușile din față. A bătut și a smuls, a împins și a țipat. Am țipat după ajutor, am țipat pentru asistentul meu de caz, am țipat pentru Oricine, te rog, DUMNEZEU.

M-am întors să o văd din nou pe asistenta din spatele geamului, zâmbindu-mi.

Și apoi, au intrat, râzând tot timpul.

Un grup întreg de asistente care râd, cu fețe de clovn și păr roșu. Unii bărbați, alții femei, dar toți cu același machiaj îngrozitor al lui Ronald McDonald. Și în lumina slabă a holului, vedeam strălucirea sculelor metalice în mâinile lor. În spate se ridica o pereche de asistente de clovni care rostogoleau o masă de metal, completată cu rețineri.

„Ia dracu de la mine!” Am tipat. Am lovit din nou ușile metalice. „Lasă-mă să plec de aici !!”

M-au înconjurat. Apucându-mă în timp ce zbăteam și țipam și încercam să mă rup. Râzând în timp ce loveam cu picioarele și mă răsuceam. M-au trântit pe masa rulantă și m-au legat în jos.

M-am uitat sălbatic în jur. Am fost înconjurat.

„LASĂ-MĂ!” Am țipat, răsucindu-mă și întorcându-mă și trăgând de restricții.

M-au rostogolit prin ușa deschisă și pe un coridor alb aparent fără sfârșit. Au râs și au râs și au râs. Și-au fluturat bisturiile strălucitoare, aparatele de ras și ace la câțiva centimetri de fața mea, doar pentru a mă face să tresar și să țip. Acest lucru i-a făcut să râdă și mai tare.

Ultimul lucru pe care mi-l amintesc, înainte ca unul dintre ei să mă injecteze în cele din urmă, a fost mâinile. Degetele înmănușate mi-au pătruns în gură și mi-au tras părțile laterale ale gurii, mi-au distorsionat țipetele și mi-au forțat un zâmbet nefiresc pe fața mea cu dungi de lacrimi, transpirate. Respirație fierbinte și rânceză în fața mea. Iar vocea șoptită și pervertită rostind cuvintele: „Ne place să vă văd zâmbind!”

Apoi, în timp ce râsul maniacal părea să se deformeze și să sfârșească ca un jucător de discuri pe moarte, totul s-a estompat în negru.

Am deschis ochii și am fost orbit de luminile puternice de deasupra. Apărându-mi ochii zgomotoși de becurile fluorescente, m-am întors pe o parte și m-am uitat în jur.

O celulă. Pereți albi înalți, acoperiți de urme de zgârieturi și pete. Un mic dren în colțul podelei; toaleta mea poate. O ușă fără ferestre. Și pe podea lângă ușă, rucsacul meu.

Am încercat să mă ridic. Mi-a durut corpul și în momentul în care am stat drept, viziunea mea a început să se rotească. Mă întreb cu ce m-au drogat.

Mi-am dat seama că tremur. M-am uitat în jos. Nu mai purtam propriile haine. Am purtat o rochie de spital murdară, ruptă, galben strălucitor, cu un model de capete Ronald McDonald peste tot. Nimic dedesubt.

Am auzit sunete slabe și înăbușite de undeva. în clădire. A sunat ca niște țipete.

Am încercat să stau în picioare, dar nu mi-am putut menține echilibrul. Viziunea mea începea să se stabilizeze, dar corpul meu încă se simțea ca de cauciuc. M-am scufundat în genunchi și m-am târât spre rucsac.

Înainte să ajung acolo, am încercat să deschid ușa. După cum era de așteptat, a fost blocat.

M-am lăsat pe podea lângă rucsac și l-am desfăcut.

Tot ce a rămas în interior a fost albumul foto. Îmi luaseră caietele și pixurile și telefonul mobil. Bineînțeles că au făcut-o.

Am deschis obosit albumul foto. Dar în loc de fotografiile care fuseseră acolo … fotografii ale mele cu familiile mele adoptive anterioare, fotografii în care încercasem să par fericită și plină de speranță, deși știam că nu voi mai fi acolo mult timp … în loc de acele fotografii …… erau ca niște fotografii la locul crimei. Și în fiecare dintre ele am recunoscut una dintre fostele mele familii adoptive, ucisă brutal și acoperită de sânge. stomacul s-a agitat. Am început să întorc paginile mai repede. Fiecare pagină, o fotografie nouă, o nouă familie, un nou carnaj. Le-am recunoscut fețele și interiorul caselor. Trăisem cu toți acești oameni. Și acum erau toți morți .

Am ajuns la ultimele câteva pagini. O fotografie a unei case noaptea. Apoi o fereastră a acelei case. Apoi în interiorul casei, un hol întunecat cu lumină care venea dintr-o ușă. Apoi, o fotografie a lucrătorului meu, spălându-și dinții pe oglinda de la baie. Apoi o fotografie cu ea uitându-se îngrozită la camera foto. Apoi o fotografie a lucrătorului de caz, goală, acoperită în propriul sânge, contor a intrat într-o poziție nefirească în cada ei.

M-am întors la ultima pagină. În coperta din spate a albumului foto erau scrise trei cuvinte.

TU
NICIODATĂ
EXISTĂ

Am simțit că mi se ridică bila în stomac. Am aruncat cartea la pământ și m-am târât în ​​gaura din podea și am vărsat.

Au avut dreptate. După ce i-am omorât pe toți cei care m-au cunoscut vreodată, a fost ca și când nu aș fi existat niciodată.

Am auzit țipete mai slabe în depărtare. Știam că trebuie să ies.

Mi-am șters voma de pe față cu rochia de spital și m-am târât înapoi în rucsac. Sperăm că nu mi-au găsit arma secretă. Am desfăcut buzunarul din față și m-am întins până în partea de jos, degetele mele răzuind țesătura. Destul de sigur, acolo erau, la culoare cu cusăturile din geantă, aproape nedetectabile. folosit pentru culegerea încuietorilor. Ți-am spus, eu sunt un copil rău.

M-am sprijinit de ușă și am ascultat. Auzeam pași apropiindu-se. Dar imediat ce au venit, au dispărut în cealaltă direcție. Știam că trebuie să lucrez repede. Am zvârcolit mânerul cu o mână și am luat încuietoarea cu cealaltă mână. A fost surprinzător de simplu.

Ținând mânerul, m-am ridicat încet în picioare. Mi-aș putea menține echilibrul acum. Am deschis ușa doar o crăpătură.

O asistentă de clovn a trecut cu repeziciune. Inima aproape că s-a oprit. Dar pașii lui nu s-au încetinit sau s-au schimbat și curând s-au estompat; nu m-a observat.

Am scos capul pe ușă. Aparent coridoare albe fără sfârșit în ambele direcții. Țipetele îndepărtate erau acum mai puternice, venind din toate părțile.

Respirând adânc, am pășit pe hol și am închis ușa în urma mea. Am decis să merg în dreapta. Trecând ușile, identice cu ușa în care fusesem în spate, am auzit țipetele și plângerile venind din spatele fiecăruia. M-am oprit o clipă la o ușă. Am auzit plânsul unui copil înăuntru. Am zvâcnit mânerul pentru a vedea dacă îl pot lăsa să iasă. Blocat.

Am continuat să mă mișc, uitându-mă în spatele meu la fiecare câteva secunde pentru a mă asigura că nicio asistentă medicală nu a intrat pe hol. Apoi am trecut pe lângă un set de uși duble albe. M-am oprit o clipă.

Cuvântul PLAYPLACE a fost scris cu litere înalte și subțiri pe lățimea ambelor uși. Am auzit mai multe țipete venind din interior, țipete de mai mulți oameni. Și râsete. Râsul nebun și strident al asistentelor clovn. M-am cutremurat. Mi-a fost frică să aflu ce fel de tortură se întâmplă în interior. Și știam că trebuie să mă mișc.

Am văzut o ușă în față cu simbolul scării. M-am îndreptat spre asta.

Când am deschis ușa, am aruncat o privire în spatele meu și am văzut două asistente de clovni ieșind din camera PlayPlace. Ținutele lor de asistentă albă erau acoperite cu dungi de sânge. M-am închis rapid în casa scării, sperând că nu mă observaseră.

Casa scării era slab luminată, cu pereți de ciment și balustrade ruginite. M-am uitat în spate la ușa pe care tocmai o închisesem. numărul roșu 5 de pe ușă; așa că trebuie să mă aflu la etajul 5. Am decis că trebuie să ajung la nivelul solului.

Fiecare pas a răsunat în timp ce am început să cobor pe scări. Nu puteam auzi urletul mai; doar un sunet mic și profund, ca niște țevi în pereți. A fost un răgaz binevenit.

Am ajuns în cele din urmă la ușa cu numărul 1. Scara părea să coboare cu câteva etaje mai jos, dar m-am oprit aici și am privit încet prin ușă. Mai multe holuri albe. Nicio asistentă de clovni nu poate fi văzută. Până acum, bine.

Am pășit pe ușă și am intrat pe hol. Am observat că nu puteam auzi țipete pe acest etaj. Doar zumzetul tubului fluorescent se aprinde deasupra.

Am ajuns la capătul holului și la un alt set de uși duble. O mare cruce roșie- – genul pe care l-ați vedea pe un suport pentru salvamar sau o trusă de prim ajutor – a fost vopsit pe lățimea ușilor. Mi-am lipit urechea de ușă. Tot ce am auzit a fost un puls lent și ritmic ca o mașină la lucru. Și, slab, un sunet … așa cum ați auzi într-o cameră de spital.

Știam că nu ar trebui să deschid ușa. Știam că asta nu era ieșirea, știam că ar trebui să mă uit în continuare.

Dar trebuia să văd.

Am întors mânerul. Nu era blocat. M-am uitat înăuntru.

Era o cameră albă cavernoasă. Luminile fluorescente pâlpâiau și bâzâiau. Am văzut fire atârnând peste tot …..

Și … atârnând de tavan, în rânduri …..

Copii. Copii în halate de spital ca ale mele, atașate la cruci de lemn albe, lipite de tavan. Răstignit literal.

Au tăcut. Capul căzu în față, cu ochii închiși sau nu se uitau la nimic. Unii păreau să se zvârcolească puțin, dar cei mai mulți erau liniștiți. Crucile lor se legănau ușor înainte și înapoi.

Și firele suspendate … nu erau „fire. Erau tuburi intravenoase atașate la încheieturile copiilor”. Tuburi care își aspiră sângele.

Aproape că am vărsat din nou chiar atunci.

În centrul camerei, printre rândurile de cruci agățate, am putut vedea de unde venea sunetul ritmic pulsatoriu. Un cilindru imens de oțel, care părea să colecteze sângele din toate tuburile încurcate care atârnau de la „încheieturile copiilor.

Am deschis gura către …. să țip? Să strig de furie ?

Tot ce aș putea spune a fost „Ce dracu?”

Atunci au început să sune alarmele. Zgomotos, pătrunzător, ca sirenele poliției iadului. Probabil că și-au dat seama că lipsesc.

Am închis ușile și am aruncat o privire frenetică în jurul coridorului pentru a vedea dacă vine cineva. Încă nu există semne. Am alergat spre casa scării.

De îndată ce am intrat în casa scării, am auzit râsete de sus. Ecouri și reverberări în toată casa scării. Clovnul veneau asistente.

Am dat de scări cât de repede am putut. Probabil că am coborât încă trei etaje înainte să ajung la subsol. M-am trezit alergând printr-un hol întunecat, asemănător canalului, cu becuri deasupra capului la fiecare 10 metri sau cam asa ceva. Mirosul putrezirii și putrezirii cărnii a devenit din ce în ce mai înțepător pe măsură ce alergam.

Râsul a continuat în spatele meu. Am reușit să mă uit în spate și să văd un grup de alergând i-am văzut intrând în lumină și apoi devenind din nou siluete, fețele lor zâmbitoare și cuțitele și acele strălucitoare împingându-mi adrenalina la maxim. o nișă trecută plină de cadavre stivuite, putrezite. Dar nu m-am putut opri. Nu m-am putut gândi la altceva decât să scap.

Am dat un colț și m-am trezit cu fața la treptele metalice ale unei scări din perete. Am urcat până când capul meu a lovit tavanul.

Sub mine, umbrele și râsurile s-au apropiat. Pașii lor au încetinit. Erau apropiați și știau asta.

Am împins tavanul de deasupra mea, ridicându-mă în sus, gâfâind și țipând. Clovnii erau sub mine, râdeau și își fluturau bisturiile. Ceva mi-a tăiat piciorul. Am țipat și am împins ultima oară –

Tavanul a cedat în timp ce un capac de gura de acces s-a izbit de asfalt deasupra. O deschidere circulară. Am ieșit afară și am împins frenetic capacul căminului înapoi peste gaură, blocând râsele asistentelor de clovni de dedesubt.

M-am așezat acolo deasupra capacului căminului pentru câteva minute în timp ce mi-am recăpătat respirația. Ploaia mi-a căzut pe piele. Cerul turbulent de noapte de deasupra a fost o priveliște binevenită.

M-am uitat în jur. Clădiri abandonate, sticlă spartă. Fără lumini. Fără mașini. Niciun semn de viață.

O sirenă a poliției undeva în depărtare. Apoi, tăcere.

M-am urcat în picioare. Durerea mi-a trecut prin picior. M-am uitat în jos și am văzut tăietura de pe gleznă, unde o asistentă de clovn mă tăiase. Ticăloși.

Șchiopătând cât puteam, am început să merg.

„Bună?” Am strigat. Singurul răspuns a fost o lovitură de tunet îndepărtată. „Cineva AJUTĂ-MĂ VĂ ROG !!!”

Piciorul meu a căzut pe ceva moale și moale. M-am uitat în jos. Un ziar. L-am dezlipit de pe asfaltul umed. Cea mai mare parte a cernelii se estompase, dar am reușit să identific data: 13 iulie 1992.

Am scăpat-o, o groază înghețată îmi umplea stomacul. Am continuat să merg.

„POATE MĂ ASCURĂ cineva ?!” Am tipat. „MĂ ROG !!! Oricine ….. te rog ….”

Cuvintele mele s-au estompat în suspine delirante. Am stat un moment nemișcat. Ploaia se udase prin rochia mea subțire de spital. Am tremurat în timp ce bătea vântul.

Apoi, am văzut o lumină în depărtare. Era un „M” mare și galben pe cer. Un McDonald „s. Desigur. Am șchiopătat spre el.

Când am venit la McDonalds, am văzut că, în afară de M, restul clădirii era complet întunecat. M-am dus cu prudență spre ferestrele sparte și m-am uitat înăuntru. Întuneric.

M-am întors și am analizat locul de joacă în aer liber PlayPlace. Structuri înalte de zece picioare din tuburi colorate pentru ca copiii să se târască prin ele. Așezat la una dintre bănci era o figură familiară. Statuia Ronald McDonald. Știi, cel în care ai putea sta lângă el și se pare că ți-a luat brațul în jurul umerilor. Fiecare copil l-a văzut.

M-am cutremurat la vedere.

Ușile au fost deblocate. Am intrat, fără ploaie. Tăcere. Întuneric.

Am observat că decorul nu era „ca McDonald-urile moderne” pe care le vedeți. Era tot așa cum era în anii 80 „, cu cabine albe de plastic și plăci roșii și galbene. Vântul părea să șoptească prin ferestrele sparte.

Am observat ceva pe tejgheaua din față. Un dreptunghi negru. M-am apropiat. Un laptop. Un laptop aproape nou. Am scos un râs moale, delirant. Știam ce trebuia să fac.

Așa că am luat laptopul afară și m-am așezat lângă statuia lui Ronald. Am deschis laptopul și am început să scriu această poveste. Ploaia cade pe chei, dar nu-mi pasă. Nu mai este nimic de făcut acum decât să aștept.

Pentru că „am observat, cu coada ochiului …. Ronald încearcă să se uite peste umărul meu.

Acum râde.

Tot ce pot face este să mă alătur lui.

Darkronald.jpg


Scris de Dkingsbury
Conținutul este disponibil sub CC BY-SA

Be the first to reply

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *